Translation of "а не вы" to English language:

Dictionary Russian-English

вы - перевод :

You

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

Keywords : Guys Doing Worry

Examples (External sources, not reviewed)

Нет, не я, а вы!	No, not me, but you!
Вы не люди религии, а трусы	'You re not religious but cowards'
Вы не люди религии, а трусы.	You re not religious but cowards.
Это не вы виноваты, а я.	It is not you but I that am to blame.
А вы учитель, не так ли?	You are a schoolteacher, aren't you?
Это я виноват, а не вы.	It's my fault, not yours.
Вы должны работать, а не думать.	You have to work, not think.
А что, если Вы не правы?	What if you're wrong?
Это я сделал, а не вы.	I was the one who did that, not you.
А вы?	How about you?
А вы?	What about you?
А бывает, вы получаете лишь текстовую, а не наглядную информацию.	And sometimes you get a lot of text information and no visual information.
Меня спрашивали А вы не боитесь, что	And I was asked, Well aren't you nervous?
Вы хотите защищать преступников, а не жертв.	You prefer to protect the rights of criminals instead of the victims.
Вы меня предупреждали, а я не послушала.	You warned me, but I didn't listen.
Вы меня предупреждали, а я не послушал.	You warned me, but I didn't listen.
Вы иностранец? А откуда Вы?	A foreigner? And where are you from?
А во всем виноват Ельцин а вы пашите, позиция не верная....	But Yeltsin s to blame for everything, you slave away saying. And position is wrong
Важно не то, что вы говорите, а как вы это говорите.	It's not what you say that counts, but how you say it.
Важно не то, что вы говорите, а как вы это говорите.	It isn't what you say that counts, but how you say it.
А вы, Долли?	And you, Dolly?'
А вы, Левин?	And you, Levin?'
А вы согласны?	Do you?
Хорошо. А вы?	Good. And you?
Хорошо. А Вы?	Good. And you?
Я не пошёл. А что бы Вы сделали?	And I didn't go. What would you have done?
А Вы не противтесь, сдайтесь, чтобы быть счастливым!	Surrender to being happy, for you are real.
Вы не знаете, кто уедет, а кто останется.	You don t know who will go or who will stay.
Не знаю, как вы, а я бы выпил.	I don't know about you, but I'd like a drink.
Том не знает, что это такое. А вы?	Tom doesn't know what this is. Do you?
А вы? Вы доверяете этому человеку?	What about you? Do you trust this man?
Дело не в том, что вы говорите, а как вы это говорите.	It's not what you say, but how you say it.
И в любой месяц, когда вы здоровы, вы им платите, а когда заболеваете, то вы не платите, потому что они не справились со своей работой. Они богатеют, когда вы здоровы, а не когда вы больны.	So, any month you are healthy you pay them, and when you're sick you don't have to pay them because they failed at their job. They get rich when you're healthy, not sick.
А именно Проставьте крестик, если Вы участвовать не желаете.	It says check the box below if you don't want to participate.
А вы не можете? обратилась она к Марье Николаевне.	Can you?' she said, addressing Mary Nikolavna.
А наших дальневосточных лососевых вы в руках не удержите.	But you wouldn t be able to hold our salmon from the Far East in your hands.
А с этим в политике вы долго не продержитесь.	You will not last long in politics with that.
А вы не усматриваете здесь нарушение прав человека (девушки)?	Don't you see this as a violation of human rights (of girls)?
Разве вы не поженились!? А, мы расстались. Разорвали помолвку .	Didn't you get married!? Oh, we split up. We broke our engagement.
Это Вы хотели поговорить с Томом, а не я.	You're the one who wanted to talk to Tom, not me.
А вы свое сделайте.	'Do your part God is merciful.
А вы чьи будете?..	And who may you be?'
А почему Вы спрашиваете?	Why do you ask?
А вы действительно упрощаете.	And you really are simplifying.
А чего вы хотели?	I mean what would you want?

Похожие Запросы : а вы - а не - а не - не а - а не - не, а не - а не не - нормально, а Вы - хорошо, а Вы - Вы не - вы не - Вы не - не вы - а также не

Показать эту страницу на русском языке