Translation of "банка колы" to English language:


  Dictionary Russian-English

банка - перевод : банка - перевод :
Tin

банка - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Словно банка колы открывается прямо внутри головы эффект классный.
I've got a Coke can opening that's right in your head that's really cool.
Стандартная (0,33 литра) банка колы содержит 39 грамм сахара.
A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.
Я хочу бутылку кока колы.
I want a bottle of Coca Cola.
Откройте другую бутылку Кока колы.
Open another bottle of Coca Cola.
От колы у меня защипало язык.
The cola made my tongue tingle.
Сходи купи три бутылки Кока Колы.
Go and buy three bottles of coke.
Кока колы смешать в пивной кружке.
Conversely, in an anti pint (i.e.
Ты пробовал класть Mentos в банку диетической колы?
Have you ever tried adding a Mentos to a bottle of diet cola?
Вы пробовали класть Mentos в банку диетической колы?
Have you ever tried adding a Mentos to a bottle of diet cola?
Раньше я пил много колы, но теперь я пью только воду.
I used to drink a lot of cola, but now I drink only water.
Некоторые приходят с бутылками Колы в руке, чтобы пополнить ограниченный запас бензина.
Some came with Coke bottles in hand to fill up on the limited supply of petrol.
Банка пуста.
The can is empty.
Банка пустая.
The can is empty.
Банка пуста.
The jar is empty.
Большое ограбление банка
The Great Bank Robbery
Он президент банка.
He's the president of the bank.
Вы из банка?
Are you from the bank?
Ты из банка?
Are you from the bank?
Когда макушки деревьев блестят, и дети слушают, начальник полиции уткнулся в баночку Кока Колы.
The treetops glisten and children listen, the chief of police facedown in a pool of Coca Cola.
Организация должна пересмотреть свою миссию, отойдя от идеи Банка Запада , Банка БРИК , или, если на то пошло, банка, вообще.
The organization must reformulate its mission, moving away from the idea of being the West s Bank, the BRICS Bank, or, for that matter, a bank at all.
Для Федеральной резервной системы США, Банка Японии, Банка Великобритании и Швейцарского национального банка требуется большее финансовое и кредитное послабление.
More monetary and credit easing is also required for the US Federal Reserve, the Bank of Japan, the Bank of England, and the Swiss National Bank.
МВФ против Мирового Банка
The IMF versus the World Bank
Уход от Всемирного Банка
Escape from the World Bank
Обидчики Банка Международных Расчетов
The BIS Bashers
Это далеко от банка?
Is this place far from the bank?
В частности, активы банка (расположенные в основном в кредитах банка) не могут превышать капитал банка более чем в 12,5 раз.
In particular, bank assets (mainly the loans by banks) can not be more than 12.5 times the bank capital.
Следовательно, крах большого банка или инвестиционного банка неизбежно бы стал катализатором к действию.
Hence, the fall of a large bank or investment bank was inevitable as a catalyst to action.
Однако Джастин Ифу Лин, главный экономист Всемирного Банка, возражает в блоге Всемирного банка
Writing on the World Bank blog, Justin Yifu Lin, World Bank s chief economist, argued
Знаете, вы можете держать 40 унций рома и две бутылки колы в бурдюке? И что из этого?
You know that you can hold a 40 ounce bottle of rum and two bottles of coke in a wineskin? So what, right?
Китайский урок для Всемирного банка
China s Lessons for the World Bank
Повторное создание Всемирного банка очередное
Reinventing the World Bank, Again
Новое видение для Всемирного банка
A New Vision for the World Bank
Новая Миссия для Мирового Банка
व श व ब क क ल ए नय म शन
Здание Гремин Банка в Дакке.
Grameen Bank Office in Dhaka.
Это место далеко от банка?
Is this place far from the bank?
Менеджер банка доверяет всем сотрудникам.
The bank manager trusts all employees.
Капитал Африканского банка развития был увеличен на 200 , как и капитал Азиатского банка развития.
The African Development Bank s capital was increased by 200 , as was the Asian Development Bank s.
По информации руководства Всемирного банка, начались онлайн консультации относительно стратегии партнерства банка с Эфиопией.
The World Bank has reported that online consultations have started regarding the Bank s Partnership Strategy with Ethiopia.
На займы Азиатского банка развития и Всемирного банка было восстановлено водоснабжение, дороги и другая инфраструктура.
Loans were made from the Asian Development Bank and the World Bank to reinstate a clean water supply, roads and other infrastructure.
Исправить ошибки МВФ и Всемирного Банка
Fixing the IMF and the World Bank
От Центрального банка к центральному планированию?
From Central Bank to Central Planning?
Потом настал черед самого турецкого банка.
A run on the Turkish bank followed.
Это сделает деятельность банка особенно ценной.
This makes the Bank s involvement particularly valuable.
Филиалы банка расположены по всей Японии.
The branch offices of the bank are located all over Japan.
Магазин находится через дорогу от банка.
The shop is across from the bank.

 

Похожие Запросы : экстракт колы - орехов колы - ноль колы коки - банка - банка - политика банка - политика банка - авизо банка - банка краски - номер банка - открытие банка