Translation of "беспристрастное мнение" to English language:


  Dictionary Russian-English

мнение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мнение правых
The Mind of the Right
Баллотируется мнение.
The vote is being taken.'
Мнение автора
A Reaction From Your Friendly Author
Тогда у меня появилась идея этой истории Я решил поехать в Антарктику, залезть туда, где будет как можно больше морских леопардов и сформировать собственное беспристрастное мнение действительно ли они злобные, или люди думают о них превратно.
And that's when I got a story idea I want to go to Antarctica, get in the water with as many leopard seals as I possibly can and give them a fair shake find out if they really are these vicious animals, or if they're misunderstood.
Это ошибочное мнение.
That is a mistake.
Это ошибочное мнение.
Wrong.
Каково твоё мнение?
What's your opinion?
Это мнение дилетанта.
That's the opinion of a dilettante.
Каково твоё мнение?
What is your opinion?
Это твоё мнение?
Is this your opinion?
Это его мнение.
This is his opinion.
Это моё мнение.
That is my opinion.
Каково мнение Тома?
What's Tom's opinion?
Это твоё мнение.
That's your opinion.
Моё мнение изменилось.
My opinion has changed.
Таково моё мнение.
That's my opinion.
Это его мнение.
That's his opinion.
Это предвзятое мнение.
It's a foregone conclusion.
Их мнение важно?
Does their opinion matter?
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Эта комиссия должна провести беспристрастное исследование на предмет фальсификации выборов, чтобы таким образом гарантировать соблюдение истинной свободы воли кхмерского народа.
This committee must impartially investigate the allegations of fraud in order to guarantee the respect of the true will of the Khmer People.
Однако это ошибочное мнение.
But this is false.
CA Мнение небезосновательно, Ричард.
CA They have a point, Richard.
Pycm высказывает свое мнение
Pycm opines
Оставьте, пожалуйста, свое мнение.
Leave your opinions here.
Мое мнение о Дикане?
My opinion on Dikan?
Мне нужно твоё мнение.
I want your opinion.
Мне нужно ваше мнение.
I want your opinion.
Твоё мнение очень конструктивно.
Your opinion is very constructive.
Все критиковали моё мнение.
Everyone attacked my opinion.
Скажи, пожалуйста, своё мнение.
Give me your opinion, please.
Его мнение имеет вес.
His opinions carry weight.
Его мнение не предвзятое.
His opinion is free from prejudice.
У него обоснованное мнение.
His opinion is reasonable.
У меня есть мнение.
I have an opinion.
Общественное мнение стало меняться.
Public opinion began to change.
Общественное мнение начало меняться.
Public opinion began to change.
Я уважаю мнение каждого.
I respect everybody's opinion.
Я разделяю его мнение.
I share his opinion.
У меня другое мнение.
I have a different opinion.
У всех своё мнение.
Everyone has their own opinion.
Это только моё мнение.
That's just my opinion.
У меня противоположное мнение.
My opinion is the opposite.
Я уважаю твоё мнение.
I respect your opinion.

 

Похожие Запросы : беспристрастное суждение - беспристрастное отношение - беспристрастное слушание - беспристрастное расследование - беспристрастное состояние - беспристрастное суждение - беспристрастное отправление правосудия - мнение - мнение - мнение от - кредит мнение - мнение экспертов