Translation of "бизнесмен" to English language:
Dictionary Russian-English
бизнесмен - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Том бизнесмен. | Tom is a businessman. |
| Том бизнесмен? | Is Tom a businessman? |
| Я бизнесмен. | I'm a businessman. |
| Он простой бизнесмен. | He is nothing but a businessman. |
| Мой отец бизнесмен. | My father is a businessman. |
| Он успешный бизнесмен. | He's a successful businessman. |
| Она успешный бизнесмен. | She's a successful businesswoman. |
| Том уважаемый бизнесмен. | Tom is a respected businessman. |
| Ганс немецкий бизнесмен. | Hans is a German businessman. |
| Том жестокий бизнесмен. | Tom is a ruthless businessman. |
| Том безжалостный бизнесмен. | Tom is a ruthless businessman. |
| Том успешный бизнесмен. | Tom is a successful businessman. |
| Том расчётливый бизнесмен. | Tom is a shrewd businessman. |
| Том теперь бизнесмен. | Tom is now a businessman. |
| Том состоятельный бизнесмен. | Tom is a wealthy businessman. |
| Дональд Трамп известный бизнесмен. | Donald Trump is a famous business person. |
| Том состоятельный бостонский бизнесмен. | Tom is a wealthy Boston businessman. |
| Том сказал, что он бизнесмен. | Tom said he was a businessman. |
| Гароун Рашид, бизнесмен, твитнул с сарказмом | Haroun Rashid, a businessman, tweeted sarcastically |
| Председатель совета Лиги, религиозный бизнесмен Константин Малофеев. | League Chairman of the Board, religious businessman Konstantin Malofeev. |
| Он бизнесмен из Японии, но живёт в Финляндии. | He is a Japanese businessman, but he lives in Finland. |
| Ходорковский это четвёртый крупный бизнесмен, выведенный властями из игры. | Khodorkovsky is the fourth major businessmen taken out of action by the authorities. |
| Один пенсионер бывший бизнесмен сказал Давайте убьем их всех. | One retired businessman said, Let's kill them all. |
| Японский бизнесмен купил произведение искусства за двести миллионов иен. | A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen. |
| Многие говорили, что он хороший бизнесмен, умеющий извлекать прибыль. | Many people stated he was a capable businessman who knew how to make a profit. |
| Саурав Дакал, Saurav Dhakal, бизнесмен и бывший журналист, написал следующее | Saurav Dhakal, a social entrepreneur and former journalist, tweeted |
| Дастин Московиц еврейский бизнесмен. Он один из основателей сайта Facebook. | Dustin Moskovitz is a Jewish entrepreneur. He is one of the co founders of Facebook. |
| На вид он респектабельный бизнесмен, а на самом деле мафиози. | He seems like a respectable businessman, but he's really part of the Mafia. |
| 1923) американский бизнесмен, основатель компании по производству музыкального оборудования Marshall Amplification. | 1924) 2012 Jim Marshall, English businessman, founded Marshall Amplification (b. |
| КЕМБРИДЖ. Бизнесмен заходит в офис правительственного министра и говорит, что ему нужна помощь. | CAMBRIDGE A businessman walks into a government minister s office and says he needs help. |
| Как сказал один бизнесмен в Нью Йорке, Всё, что нравилось ей, нравилось мне . | As one businessman in New York said to me, he said, Anything she liked, I liked. |
| 3 августа белорусский бизнесмен Виктор Прокопеня отозвал заявку на покупку дочерней структуры Сбербанка. | On August 3, the Belarusian businessman, Viktor Prokopenya, withdrew his bid to purchase Sberbank s subsidiary. |
| Вместо этого, каждый бизнесмен заключает собственные сделки с Кремлем, чтобы обеспечить себе относительную безопасность. | Instead, each businessman makes his own deals with the Kremlin to gain relative security. |
| Известный китайский бизнесмен, живущий и работающий в Гонконге и Лондоне, выразился еще более конкретно. | A prominent Chinese businessman who divides his time between Hong Kong and London was even more specific. |
| Российский бизнесмен Михаил Прохоров несет ящик с подписями в поддержку своей кандидатуры в ЦИК. | Russian businessman Mikhail Prokhorov carries a box containing signatures to support his presidential candidacy before handing them in to the Central Election Commission. |
| В Чили бизнесмен и правоцентристский демократ Себастьян Пиньера положил конец более чем двадцатилетнему правлению левоцентристского Concertación . | But his domestic policies, constrained by the recent severe earthquake and his own small mandate, differ only slightly from those of his predecessors, at least for now. |
| В Чили бизнесмен и правоцентристский демократ Себастьян Пиньера положил конец более чем двадцатилетнему правлению левоцентристского Concertación . | In Chile, the businessman and center right democrat Sebastián Piñera put an end to more than twenty years of center left Concertación rule. |
| После окончания беседы бизнесмен направляется к ближайшей урне до нее метров сто и выбрасывает туда бычки. | After finishing our conversation, the businessman heads toward the nearest trashcan (it s about 100 meters away) and dumps the butts into it. |
| И это именно реальные люди, не тролли, учитель, бизнесмен, пастор, которые обращаются к своим избранным лидерам. | And they're just that real people talking to their elected leaders a teacher, a business owner and a pastor, not trolls. |
| При этом бизнесмен сохранит пост главного исполнительного директора компании, сообщает AFP со ссылкой на данные регулятора. | At the same time the businessman will retain the post of chief executive officer of the company, AFP reports, citing data from the regulator. |
| Бизнесмен и бывший миллионер Андрей Козлов, осужденный в 2007 году за мошенничество, был освобожден из колонии. | Alexey Kozlov, businessman and a former millionaire, who was imprisoned in 2007 under trumped up accusations, has been released from jail, rian.ru reported . |
| Бизнесмен из Хатеналабо, пожелавший остаться неизвестным, делится своим опытом работы в должности, позволяющей давать отпуск подчиненным. | An anonymous business man at Hatenalabo shares his experience as a superior with the authority to allow vacation time to his younger colleagues. |
| В знаменитой повести Чарльза Диккенса Рождественская песнь бездушный бизнесмен Эбенизер Скрудж страдает от посещения Духа рождественского прошлого. | In Charles Dicken's great novel A Christmas Carol, the soulless businessman Ebeneezer Scrooge is tormented by a visit from the Spirit of Christmas Past. |
| Американский бизнесмен Илон Маск покинет должность председателя совета директоров основанной им компании Tesla по требованию властей США. | American businessman Elon Musk will step down as a chairman of Tesla company that he founded, fulfilling the US authorities demand. |
| Архитектором новой компании был бизнесмен Чарлз Ранлет Флинт, который до 1930 года также возглавлял совет попечителей компании. | The architect of the new company was a businessman, Charles Ranlett Flint, who, until 1930, also presided over the company's Board of Trustees. |
Похожие Запросы : местный бизнесмен - успешный бизнесмен - офис бизнесмен - крупный бизнесмен - маленький бизнесмен - благоразумно бизнесмен - гамбург бизнесмен - отставной бизнесмен - международный бизнесмен - ответственный бизнесмен
