Translation of "бизнес движется вперед" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Но в основном дело не движется вперед. | But progress has mostly stalled. |
| Если Путинизм означает именно это, возможно, Россия все таки движется вперед. | If Putinism means that, perhaps Russia is moving forward after all. |
| Однако по словам Хуссена, подобные случаи единичны Подавляющая часть общины движется вперед. | But Hussen says the numbers are very small. The vast majority of the community is moving forward. They're integrating. |
| Сегодня Ливан медленно движется вперед, неся на своих плечах противоречия внутренней и региональной политики. | Lebanon now limps forward carrying the contradictions of internal and regional politics with it. |
| Однако, в конце концов, бизнес, а не правительство, будет двигать вперед глобальную экономику. | But in the end, business not government will power the global economy forward. |
| Реальность заключается в том, что Европа движется вперед, но постепенно, шаг за шагом, путем взаимного компромисса. | The reality is that Europe does manage to move ahead, but step by step through mutual compromise. |
| Осторожный инвестор и мудрый бизнес лидер будет смотреть, куда движется экономика, а не где она была. | The prudent investor, and the wise business leader, will look where the economy is headed, not where it has been. |
| Вперед, вперед, Тавакколь!! | Ibrahim Al Qahtani, from Saudi Arabia, reminds us |
| Бизнес есть бизнес. | Business is business. |
| Технология движется вперед и эти огромные грузовые рентгеновские сканеры c цифровой обработкой становятся все лучше и лучше и лучше. | Technology is moving ahead, and these large cargo scanner X rays that work with the digital system are getting better and better and better. |
| Куда движется доллар? | Whither the Dollar? |
| Он движется быстро. | He moves quickly. |
| Ледник медленно движется. | The glacier moves slowly. |
| Он движется быстро. | It's moving fast. |
| Куда движется экономика США? | Whither the US economy? |
| Убейте всё, что движется | Kill Everything That Moves |
| Свет движется быстрее звука. | Light travels faster than sound. |
| Метро движется под землёй. | Subways run under the ground. |
| Земля движется вокруг Солнца. | The earth moves around the sun. |
| Почему корабль не движется? | Why isn't the ship moving? |
| Почему судно не движется? | Why isn't the ship moving? |
| Очередь движется очень медленно. | The line is moving very slowly. |
| Том движется довольно быстро. | Tom is moving quite fast. |
| Если ваш бизнес определяется движением вперед, вы не можете эмоционально быть привязанными к прошлому,' говорит Сэмюел Дж. Палмизано. | If your business is defined by movement forward, you cannot be emotionally attached to the past,' says Samuel J. Palmisano. |
| Вперед с экономической свободой в Африке, вперед. | Forward with economic freedom in Africa forward. |
| Он движется в сфере священного. | It moves in the sphere of the sacred. |
| Команда движется в правильном направлении. | The team is moving in the right direction. |
| Машина заводится и движется вперёд. | A car revs and pulls forward. |
| Ракета движется с огромной скоростью. | The rocket travels at a tremendous speed. |
| Ледник движется, но очень медленно. | The glacier moves but by inches. |
| Как быстро движется этот поезд? | How fast is that train going? |
| За кустами что то движется. | Something is moving behind the bush. |
| Вперед, дилетанты! | Avanti Dilettanti! |
| Смотреть вперед | View Ahead |
| Заглядывая вперед | Looking ahead |
| Вперед, Турция! | Way to go, Turkey! |
| Двигаясь вперед | Moving Forward |
| Двигаемся вперед! | Move on! |
| Дамы вперед! | Ladies first! |
| Как бизнес? | How's business? |
| Бизнес процветает. | Business is booming. |
| Бизнес процветал. | Business was booming. |
| Так куда же движется мировая экономика? | So where is the global economy headed? |
| Песня движется по городу как вдова. | The song moving through the city like a widow. |
| Ракета движется по орбите вокруг луны. | The rocket is in orbit around the moon. |
Похожие Запросы : движется вперед - движется вперед - движется вперед - движется вперед - движется вперед - всегда движется вперед - движется - движется - бизнес идти вперед - движется по - рынок движется - быстро движется - движется вдоль
