Translation of "бизнес отрасль" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Постепенно отрасль пришла в упадок.
But the industry s been in decline.
Промышленная отрасль потеряла 1,8 миллионов рабочих мест.
Manufacturing has lost 1.8 million jobs.
но энергетическая отрасль продолжала разработку ископаемого топлива.
But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels.
Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.
Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.
Как бизнес?
How's business?
Бизнес процветает.
Business is booming.
Бизнес процветал.
Business was booming.
Как и любая другая высокотехнологичная отрасль, она постоянно развивается.
Like any other high tech industry, it is constantly evolving.
Любая отрасль, связанная с услугами, сталкивается с одинаковыми проблемами.
Any service intensive industry faces the same challenges.
Экономических выгод от рабства не получает ни одна отрасль.
No industries economically benefited from slavery.
Переосмысление бизнес компетентности
Redefining Business Competence
Бизнес и активизм
Business and activism
Бизнес versus люди?
Business versus the people?
Свалка как бизнес
The dump as a business
Мой бизнес процветает.
My business is prospering.
Наш бизнес расширяется.
Our business is expanding.
Вначале я пошёл в бизнес сектор магазина в поисках бизнес решения.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Но, как выразился заместитель министра иностранных дел Китая Чжоу Вэньчжун Бизнес есть бизнес, и Китай отделяет бизнес от политики .
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
Неожиданно родился новый бизнес.
As a result, China's reputation for lackluster innovation is changing.
Финансовое стимулирование коварный бизнес.
Fiscal stimulus is a tricky business. Policymakers are damned if they do and damned if they don t.
Финансовое стимулирование коварный бизнес.
Fiscal stimulus is a tricky business.
Ресторанный бизнес должен процветать.
The restaurant sector has to flourish.
Бандитско криминальные бизнес разборки.
Business related criminal confrontation.
Это эффективная бизнес модель?
Is this an effective business model?
Пытки это просто бизнес.
Torture is just a business.
А бизнес не готов
Businesses unprepared
Дети зарабатывают, бизнес рекламируется.
The children get compensated, factories get to be advertised.
Бизнес идёт в гору.
Business is looking up.
Его бизнес быстро растёт.
His business is growing rapidly.
Его бизнес стремительно развивается.
His business is growing rapidly.
Он унаследовал семейный бизнес.
He succeeded to the family business.
У меня интернет бизнес.
I have an internet business.
Том решил организовать бизнес.
Tom decided to start a business.
Том унаследовал семейный бизнес.
Tom inherited the family business.
Мы летели бизнес классом.
We flew business class.
Мэри выдающаяся бизнес леди.
Mary is an outstanding businesswoman.
У него собственный бизнес.
He has his own business.
У него свой бизнес.
He has his own business.
У неё собственный бизнес.
She has her own business.
У неё свой бизнес.
She has her own business.
Каждая отрасль столкнется с риском быть перевернутой с ног на голову.
Every industry will be at risk of being turned on its head.
Однако годовой отчет IBM изменил его мнение об инвестициях в эту отрасль.
However, IBM's annual reports changed his mind on investing in the industry.
Ядерная отрасль извлечет уроки из этой аварии, как извлекла из двух предыдущих.
The nuclear industry will draw lessons from this accident, as it has from its two predecessors.
Вау! Блоги изменят ваш бизнес.
Wow. Blogs are going to change your business.

 

Похожие Запросы : бизнес-отрасль - Отрасль бизнес-услуги - ключевая отрасль - логистическая отрасль - регулируемая отрасль - телекоммуникационная отрасль - страховая отрасль - транспортная отрасль - железнодорожная отрасль - Основная отрасль - промышленная отрасль - целевая отрасль - телекоммуникационная отрасль - отрасль знаний - правовая отрасль