Translation of "благодарное отношение" to English language:
Dictionary Russian-English
отношение - перевод : отношение - перевод : отношение - перевод : отношение - перевод : благодарное отношение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Благодарное отношение тех, кто рассчитывал на него, давало ему стремление oставаться добропорядочным. | When others were counting on them, rewarding them by their gaze, it gave them the will to be virtuous. |
| Сельское население, благодарное за его щедрость, избирало его дважды. | Rural people, grateful for his largesse, voted for him twice. |
| Для них там чистые супруги И благодарное довольствие Аллаха, Аллах, поистине, блюдет служителей Своих | For the pious, with their Lord, are Gardens beneath which rivers flow they will abide in it forever and pure wives, and Allah s pleasure and Allah sees the bondmen. |
| Для них там чистые супруги И благодарное довольствие Аллаха, Аллах, поистине, блюдет служителей Своих | Therein (is their) eternal (home) and Azwajun Mutahharatun (purified mates or wives) i.e. they will have no menses, urine, or stool, etc. , And Allah will be pleased with them. And Allah is All Seer of the (His) slaves . |
| Отношение | Relationship |
| Отношение этих стран отражает отношение самих арабов. | These countries attitude reflects that of the Arabs themselves. |
| равное отношение | equal treatment |
| Процентное отношение | Percentage |
| Сохранить отношение | Keep aspect ratio |
| Двойственное отношение? | Ambivalence? |
| Отношение к родителю. | Specifies the relation with the parent. |
| Отношение Тома изменилось. | Tom's attitude has changed. |
| Сохранить отношение сторон | Keep aspect ratio |
| Ваше отношение пойти | Your relationship go |
| Очень важно отношение. | Your attitude really matters. |
| Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции. | We can change national attitudes to women and national attitudes to HIV. |
| Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции. | We can change national attitudes to women and national attitudes to HlV. |
| Это отношение должно измениться. | This must change. |
| Но это отношение изменилось. | This is no longer the case. |
| Это имеет непосредственное отношение | That really has to do with our aging population. |
| Господь показал нам отношение. | God showed us the relationship. |
| Отношение к властным лидерам | People's relation with their leaders. |
| Отношение русских к фильму | Are Russians into this? |
| Мне нравится его отношение. | I like his attitude. |
| Её отношение меня раздражает. | Her attitude irks me. |
| Её отношение меня задевает. | Her attitude irks me. |
| Отношение к карьере детей | Attitude towards the career of children |
| Отношение к родительской роли | Attitudes to parental roles |
| отношение к расчету коррективов | List of inventory review resources relevant for the calculation of adjustments |
| Другое отношение к бедности | A Different Attitude Towards Poverty |
| недискриминационное отношение к женщинам | Non discrimination against women |
| V. ОТНОШЕНИЕ К МИССИИ | V. THE RESPONSE TO THE MISSION |
| Разное отношение к сетям. | Different definitions of network centricity. |
| Отношение Ван Гога противоположно | Van Gogh takes a very different line |
| Зелёным обозначено процентное отношение. | The green represents the percentage. |
| Костюмы называется отношение lusory. | Suits' called a lusory attitude. |
| Это отношение, это как ... | That's the attitude, it is likeů |
| Пороговое предельное отношение (Смех) | The Liminal Border Ratio. (Laughter) |
| Отношение фураж комбикорм (CB) | Ratio Fodder Concentrates (Dry Matter) |
| Отношение к маркировке продуктов | Food consumption and health |
| Твоё отношение трудно понять. | Your attitude is difficult to understand. |
| Какое это имеет отношение? | What's that got to do with it? |
| Отношение между Отцом и Сыном мыслится, следовательно, как отношение энергии потенциальной к энергии актуальной. | 1 and 3...t is self evident that Father, Son and Spirit are here linked in an indissoluble threefold relationship. |
| первого же дн нашего брака поведение ответчика... Ёгоизм ответчика и его равнодушное отношение... отношение... | From the very first day on, the defendants behavior... |
| Но такое отношение является безответственным. | But this attitude is irresponsible. |
Похожие Запросы : благодарное сердце - самое благодарное - благодарное руководство - отношение о - отношение осей - предпринимательское отношение - потребительское отношение - атомное отношение - кавалер отношение - открытое отношение
