Translation of "богатые цветения" to English language:
Dictionary Russian-English
богатые - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Наступил сезон цветения сакуры. | Cherry blossom season is here. |
| Самое время для цветения сакуры. | It's almost time for the cherry blossoms. |
| Сезон цветения вишневых деревьев снова вернулся в Японию. | Cherry blossom season has once again returned to Japan. |
| Время цветения сакуры это сезон для новых путешествий | As the sakura bloom it's the season of new journeys |
| Люди с волнением ждут прогноза цветения сакуры, который объявляет метеорологическое агенство Японии , отмечая в календаре дни самого пышного цветения сакуры (ханами). | People anxiously wait for the blossom forecast announced by the Meteorological Agency, while marking their calendar for the best day for blossom viewing (hanami). |
| Вы богатые. | You are rich. |
| Они богатые. | They're rich. |
| Вы богатые. | You're rich. |
| Мы богатые. | We're rich. |
| Вы богатые? | Are you rich? |
| Богатые богатеют. | The rich are getting richer. |
| Конец марта и начало апреля это сезон цветения сакуры в Японии. | Late March and early April is cherry blossom time for much of Japan. The cherry blossoms are expected to bloom at the end of March and the beginning of April, which marks the true start of the Japanese year. |
| С приходом нежно розового цветения в социальных медиа появляются невероятно прекрасные фотографии, сезон цветения это также шанс для размышлений, надежд, мечтаний и возможности смириться с утратой. | While the arrival of the delicate pink flowers means social media is filling up with some incredibly beautiful photos, the bloom also is a chance to reflect, hope, dream, and come to terms with loss. |
| Богатые тоже плачут. | The rich are not always happy. |
| Мы не богатые. | We're not wealthy. |
| Богатые минералами страны Африки должны эксплуатировать свои богатые природные ресурсы. | Africa's mineral rich countries must exploit their abundant natural resources. |
| Богатые становятся еще богаче... | The Richest Get Richer |
| Богатые в зоне риска | The Risky Rich |
| Почему армяне такие богатые? | Why are Armenians so wealthy? |
| Богатые не всегда счастливы. | The rich are not always happy. |
| Богатые иногда презирают бедных. | The rich sometimes despise the poor. |
| Богатые становятся ещё богаче. | The rich are getting richer. |
| Так что богатые природные ресурсы часто создают богатые страны с бедными людьми. | So abundant natural wealth often creates rich countries with poor people. |
| Конечно, надо находить баланс между жесткой ведомственной дисциплиной и возможностью пышного цветения сотен интеллектуалов. | There is, of course, a balance to be struck between tight institutional discipline and letting a hundred intellectual flowers bloom. |
| Теперь, в состоянии своей славы, своего цветения, он должен будет или лгать, или кощунствовать. | Now, in his state of triumph at the flowering time of his life, he was to be obliged to lie or blaspheme! |
| Богатые страны основные виновники загрязнения. | Richer countries do much of the environmental damage. |
| Но богатые должны начать первыми. | But the rich must move first. |
| Богатые должны сдержать свое слово | The Rich Should Keep Their Word |
| Богатые, в основном, поживают хорошо. | The rich are mostly doing well. |
| Богатые не всегда счастливее бедных. | The rich are not always happier than the poor. |
| Богатые и бедные боятся смерти. | The rich and the poor are afraid of death. |
| Богатые и бедные страшатся смерти. | The rich and the poor are afraid of death. |
| Том и Мэри богатые детки. | Tom and Mary are rich kids. |
| Богатые люди не всегда счастливы. | Rich people aren't always happy. |
| Богатые богатеют, а бедные беднеют. | The rich get richer and the poor get poorer. |
| Богатые богатеют, а бедные беднеют. | The rich are getting richer and the poor are getting poorer. |
| Одни богатые, а другие бедные. | Some people are rich and others are poor. |
| Германия, Франция и Италия богатые страны. | Germany, France, and Italy are rich countries. |
| Некоторые богатые, некторые бедные. Там миллиарды. | Some are poor, some are wealthy. There are billions. |
| И богатые, и бедные, подвержены боли. | The pain affected rich and poor alike. |
| Богатые склонны смотреть свысока на бедных. | The rich are apt to look down upon the poor. |
| Богатые иногда смотрят свысока на бедных. | The rich sometimes despise the poor. |
| Ты должен есть овощи, богатые витаминами. | You should eat some vegetables rich in vitamins. |
| Богатые становятся богаче, а бедные беднее. | The rich grow richer and the poor grow poorer. |
| Они богатые англичанки, путешествующие по Италии. | They are rich Englishwomen on a trip to Italy. |
Похожие Запросы : цветения - богатые - период цветения - сезон цветения - ржавчины цветения - цветения табака - эффект цветения - пустыни цветения - начало цветения - Карлик цветения миндаля - зима цветения вишни - фиолетовый цветения малины - богатые люди
