Совершенно верно , ответил он, освещение сигарет, и бросился вниз, в кресло.	Quite so, he answered, lighting a cigarette, and throwing himself down into an armchair.
Совершенно верно , ответил он, закуривая сигарету, и бросился вниз, в кресло.	Quite so, he answered, lighting a cigarette, and throwing himself down into an armchair.
Я бросился к своей доске, вскочил на неё, сделал кейвмен, и перевернул его вниз.	How am I going to do this?
Одна из хороших мало порывы ветра бросился вниз идти, и это было более сильным , чем остальные.	One of the nice little gusts of wind rushed down the walk, and it was a stronger one than the rest.
Том бросился наверх.	Tom rushed upstairs.
Том бросился открывать.	Tom rushed to open the door.
Том бросился догонять Мэри.	Tom ran to catch up with Mary.
Том бросился помогать Мэри.	Tom rushed to help Mary.
Том бросился в ванную.	Tom rushed into the bathroom.
Том бросился Мэри вдогонку.	Tom dashed after Mary.
Том бросился к двери.	Tom dashed toward the door.
Том бросился открывать дверь.	Tom rushed to open the door.
И вдруг дверь салона был открыт, и г н CUSS появился, и не глядя бросился на нее сразу вниз по ступенькам к углу.	And suddenly the parlour door was opened, and Mr. Cuss appeared, and without glancing at her rushed at once down the steps toward the corner.
Бросился!.. задавило!.. слышалось между проходившими.	Thrown himself under... Run over...' shouted the passers by.
Пожарный бросился в горящий дом.	The fireman rushed into the burning house.
Пожарник бросился в горящий дом.	The fireman rushed into the burning house.
Том бросился вон из комнаты.	Tom rushed out of the room.
Том бросился вон из комнаты.	Tom dashed out of the room.
Том бросился вслед за Мэри.	Tom rushed out after Mary.
Том бросился ей на помощь.	Tom rushed to her aid.
Том бросился Мэри на помощь.	Tom rushed to Mary's aid.
Он бросился в противоположную сторону.	But he lunged in the opposite direction.
Шар падал в колодец Вниз, вниз, вниз...	The ball fell down the well. Down, down, down.
Он подошёл и бросился на колени.	He approached and fell on his knees.
От боли он бросился на землю.	He threw himself down on the ground in pain.
В бешенстве Том бросился на меня.	Tom sprang at me in a rage.
Холмс бросился в толпу, чтобы защитить	Holmes dashed into the crowd to protect the
К сожалению, получил бросился бункер! Знаешь?	Whoops, got Bunker Rushed! You know?
Ты бросился на полицейского с ножом.	You pulled a knife against the police.
Вниз, вниз, вниз. Будет ли падение НИКОГДА не заканчиваются!	Would the fall NEVER come to an end!
1, 2, 3, 4 вниз, вверх, вниз, вверх вниз, вверх, вниз, вверх . . . вниз, вверх, вниз, вверх 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4, . . . .. почти закончили . . .	1, 2, 3, 4, .down, up, down, up, ..down, up, down, up, . . . down, up, down, up, .1, 2, 3, 4, ..1, 2, 3, 4, . . . ..nearly finished . . .
Ховард бросился вперёд, но было слишком поздно.	Howard rushed his forces forward, but was too late.
Он бросился бежать к наполненному грузом кораблю.	When he fled on the laden ship,
Он бросился бежать к наполненному грузом кораблю.	When he left towards the laden ship.
Он бросился бежать к наполненному грузом кораблю.	when he ran away to the laden ship
Он бросился бежать к наполненному грузом кораблю.	Recall what time he ran away Unto a laden ship.
Он бросился бежать к наполненному грузом кораблю.	When he ran to the laden ship,
Он бросился бежать к наполненному грузом кораблю.	When he fled to the laden boat.
Он бросился бежать к наполненному грузом кораблю.	Call to mind when he fled to the laden ship,
Он бросился бежать к наполненному грузом кораблю.	When he fled unto the laden ship,
...и бросился на пол, моля о пощаде .	... flunghimselfon thefloor, screaming for mercy.
Только то, что он бросился в воду.	Only that he jumped into the river.
Команда Переместить вниз сдвигает субтитры вниз.	The'Move Down 'command moves the subtitles down.
Команда Переместить вниз сдвигает субтитры вниз.	The'Go Down 'command opens the selected folder.
Нажать, вниз, вверх, вниз, отпустить. Name	Press, move down, move up, move down, release.

Показать эту страницу на русском языке