Translation of "будет активен" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том ещё активен. | Tom is still active. |
| Том очень активен. | Tom is very active. |
| Этот студент весьма активен. | That student is very active. |
| Том был очень активен. | Tom was very active. |
| Том был очень активен. | Tom has been very active. |
| ЕС недостаточно активен в Афганистане | The EU is Missing in Action in Afghanistan |
| Том весьма активен для своего возраста. | Tom is quite active for his age. |
| Он очень активен для своего возраста. | He's very active for his age. |
| Он очень активен в своём сообществе. | He's very active in his community. |
| Том уже не так активен, как раньше. | Tom isn't as active as he used to be. |
| Мой дед по прежнему активен в восемьдесят лет. | My grandfather is still active at eighty. |
| Дедушка всё ещё очень активен для своего возраста. | Grandfather is still very active for his age. |
| Хотя ему за семьдесят, он всё ещё активен. | Although he is over 70, he is still active. |
| Пусть он и старый, но он здоров и активен. | Old as he is, he is very healthy and active. |
| Вулкан, известный как Дон Гойо был активен с 1994 года. | The volcano known as Don Goyo has been active since 1994. |
| Отец? Он ходит в библиотеку, в кино, в театр. Он очень активен. | My father? He goes to the library, to the cinema, to the theatre. He's very active. |
| Однако второй, GulnaraKarimova, до сих пор активен и насчитывает более 1 800 фолловеров. | However the second one, GulnaraKarimova , is active and has over 1,800 followers |
| Егор Кузьмич жив, до 2010 года был активен, пытался участвовать в жизни родной партии. | Yegor Ligachyov is alive today. Until 2010, he was active in public life, trying to participate in the activities of the Communist Party. |
| Он также активен в Facebook, где имеет 1 800 читателей и свыше 3 400 друзей. | He is also active on Facebook where he has 1,800 followers and over 3,400 friends. |
| Публикацию живого блога фасилитировал krmaher прямой эфир так же доступен, а аккаунт в Twitter rightscon (на трех разных языках) активен как никогда. | Liveblogging has been facilitated by krmaher Live streaming has also also available, and the Twitter account rightscon tweeting in three different languages is more active than ever. |
| Все произошло так быстро в Соединенных Штатах, но несмотря на это, еще в прошлом месяце Джон Стюарт сказал следующее Джон Стюарт Где полиомиелит еще активен? | And it happened so fast in the United States, however, that even just last month Jon Stewart said this Jon Stewart Where is polio still active? |
| Ну, будет, будет! | 'That will do, that will do! |
| Не последовало твитов или постов в блоге Амитабха Баччана, который очень активен в интернете, и его компания не ответила на письма, отправленные СМИ по электронной почте. | There were no tweets or no blog posts from Amitabh Bacchan, who is very active online, and his company did not answer mails sent by the media. |
| Что будет, то будет. | Whatever will be, will be. |
| С той же преданностью Ваэль Хамада последние десять лет посвящал себя противостоянию режиму и с начала революции был активен в местных координационных комитетах, предоставлявших гуманитарную помощь сирийцам. | With the same dedication, Wael Hammadi had devoted himself throughout the last 10 years to opposing the regime, and had been active since the beginning of the revolution on the local coordination committees which provided relief and humanitarian aid to Syrians. |
| Умереть и он будет раскаиваться, будет жалеть, будет любить, будет страдать за меня . | If I die he too will repent, will pity me, will love me and will suffer on my account!' |
| Будет день, и будет пища. | A day will be and food will be. |
| Всё будет хорошо, Мэри . Нет, не будет, Том. Не будет . | It will be all right, Mary. No, it won't, Tom. It won't. |
| Рифабутин активен в отношении Mycobacterium tuberculosis (как чувствительных, так и резистентных к рифампицину штаммов), Mycobacterium leprae (как чувствительных, так и резистентных к рифампицину штаммов), в отношении комплекса Mycobacterium avium. | It is effective, for example, in highly resistant mycobacteria, Gram positive bacteria (and some are effective against Gram negative bacteria), but also against Mycobacterium tuberculosis, M. leprae, and M. avium intracellulare. |
| Что будет, то будет! Скажу правду. | I'll tell the truth, come what may! |
| Если будет дождь, игра будет отменена. | If it should rain, the game will be called off. |
| Такая чувственность нам нужна. Будет верование будет нужное поведение, будет работать бизнес. | That sensitivity is what we need. Once this belief enters, behavior will happen, business will happen. |
| Брат твой будет, Каренин, мой зять, будет. | Your brother is coming, and my brother in law, Karenin.' |
| Игра будет проведена, даже если будет дождь. | The game will be held even if it rains. |
| Не будет пушек, не будет и масла. | No cannons, no oil. |
| Всё будет хорошо, Мэри. Нет, не будет. | It will be all right, Mary. No, it won't. |
| Тома здесь не будет, а Мэри будет. | Tom won't be here, but Mary will be. |
| Грех будет. | You're wronging me. |
| Этак будет? | About so big?' |
| Будет пати. | There ll be a party |
| Дождь будет? | Is it going to rain? |
| Дождь будет. | It is going to rain. |
| Будет снег. | It is going to snow. |
| Будет буря. | There is going to be a storm. |
| Будет облачно. | It will be cloudy. |
Похожие Запросы : он активен - не активен - теперь активен - когда активен - очень активен - счет активен - менее активен - ум активен - активен в теме - активен в отношении - по-прежнему активен - в основном активен - будет
