Translation of "будет двигаться" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Китай в этом направлении будет двигаться осторожно, но твердо. | China will move carefully but firmly in promoting this path. |
| Она будет продолжать двигаться к красивому упадку ухудшенному варианту Венеции. | It will continue to move towards beautiful decay Venice writ large. |
| Не двигаться! | Don't move! |
| Двигаться больно. | It hurts to move. |
| А когда всё готово, мы можем посмотреть, как наше существо будет двигаться. | And then we can test it out, once we've done that, and see how it would move around. |
| Продолжайте двигаться прямо. | Continue straight ahead. |
| Никому не двигаться! | Nobody moves! |
| Тебе нужно двигаться. | You need to move. |
| Вам надо двигаться. | You've got to move. |
| Тебе надо двигаться. | You've got to move. |
| Так что в длительной перспективе капитал будет по прежнему двигаться в правильном направлении. | So capital would still move in the right direction over the longer term. |
| Теперь надо двигаться дальше. | We must now go further. |
| Время двигаться вперёд вместе | Its time to move forward together Rachael Minott ( rachaelminott) August 1, 2017 |
| Собаке жизненно необходимо двигаться. | Exercise is vital for a dog. |
| Ты должен двигаться быстро. | You must move quickly. |
| Мы должны двигаться дальше. | We should keep moving. |
| Том не хочет двигаться. | Tom doesn't want to move. |
| Том не может двигаться. | Tom can't move. |
| Я сказал не двигаться. | I told you not to move. |
| Том едва может двигаться. | Tom can barely move. |
| Том не может двигаться. | Tom is unable to move. |
| Мы можем двигаться дальше? | Can we move on? |
| Полиция! Никому не двигаться. | Police! Nobody move! |
| Мне нужно продолжать двигаться. | I need to keep moving. |
| Если он выиграет, текущая ситуация останется без изменения, и футбол не будет двигаться вперед . | If he wins, current situation will be preserved and nothing in football would move forward. |
| В короткометражных фильмах мультипликаторы экспериментировали с тем, как будет при разговоре двигаться рот Гомера. | During the shorts, the animators experimented with the way Homer would move his mouth when talking. |
| Мы должны двигаться очень осторожно. | We have to move very carefully. |
| Им следовало бы двигаться быстро. | They would have to move fast. |
| Им бы пришлось двигаться быстро. | They would have to move fast. |
| Ты не можешь двигаться быстрее? | Can't you move faster? |
| Вы не можете двигаться быстрее? | Can't you move faster? |
| Давайте просто продолжим двигаться дальше. | Let's just keep moving. |
| Я говорил тебе не двигаться. | I told you not to move. |
| Я говорил вам не двигаться. | I told you not to move. |
| Я говорила тебе не двигаться. | I told you not to move. |
| Я говорила вам не двигаться. | I told you not to move. |
| Я сказал вам не двигаться. | I told you not to move. |
| Я сказал тебе не двигаться. | I told you not to move. |
| Том слишком слаб, чтобы двигаться. | Tom is too weak to move. |
| Мы должны двигаться очень быстро. | We have to move very quickly. |
| Мы должны продолжать двигаться вперёд. | We must keep moving forward. |
| Когда цены на активы превысят реальные, в конце концов, им некуда будет двигаться, кроме как вниз. | When asset prices overshoot reality, eventually they have nowhere to go but down. |
| Даже если она сохранит свое членство в ЕС, Великобритания будет продолжать неуклонно двигаться дальше от Европы. | Even if it does retain its EU membership, the UK will continue to move steadily away from Europe. |
| Куда нам двигаться с этой точки? | Where do we go from here? |
| совсем не обязательно двигаться внутри пространства. | They're not necessarily moving through space. |
Похожие Запросы : будет двигаться вперед - будет двигаться от - не будет двигаться - двигаться - двигаться - двигаться - двигаться плавно - двигаться вверх - двигаться против - двигаться назад - двигаться по