Translation of "будет ли он" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Будет ли он на фондовом рынке? | Will it be in the stock market? |
| Но вряд ли он будет наказан. | But he is unlikely to be chastened. |
| Он будет очень счастлив, не так ли? | He'll really be happy, won't he? |
| Он будет очень счастлив, не правда ли? | He'll really be happy, won't he? |
| Хорошо ли так будет? говорил он, натягивая ремень. | Is that right?' he added, pulling the strap tight. |
| Потом, ты спрашиваешь Неведовского, будет ли он баллотироваться. | Then you ask Nevedovsky whether he will stand. |
| Он спросил Нэнси, будет ли она завтра свободна. | He asked Nancy if she was free the next day. |
| Спроси у Тома, будет ли он на собрании. | Ask Tom if he'll attend the meeting. |
| Спросите у Тома, будет ли он на собрании. | Ask Tom if he'll attend the meeting. |
| Спроси у Тома, будет ли он на встрече. | Ask Tom if he'll be at the meeting. |
| Спросите у Тома, будет ли он на встрече. | Ask Tom if he'll be at the meeting. |
| Спроси у Тома, будет ли он на собрании. | Ask Tom if he'll be at the meeting. |
| Спросите у Тома, будет ли он на собрании. | Ask Tom if he'll be at the meeting. |
| Будет ли он снова создавать фантастические книги на английском? | In fact, today, he s writing in Icelandic again. |
| Однако все еще предстоит увидеть, будет ли он достаточно прогрессивен. | It remains to be seen, however, whether he will be progressive enough. |
| Он сказал Хорошо, но будет ли у него здесь будущее ? | He said, Yes, but will he have a future? |
| Но будет ли он в состоянии расширить права граждан ЕС? | But will it really enhance the rights of EU citizens? |
| Будет ли Лула избран? | Will Lula finally be elected? |
| Будет ли она выполняться? | Will it work? |
| Будет ли солнце вставать? | Will the Sun Still Rise? |
| Так ли это будет? | Will they? |
| То ли еще будет. | More of this awaits. |
| Но будет ли так? | But will it? |
| Будет ли это работать? | Would it work? |
| Будет ли он на грани краха или снова восстановит свое здоровье ? | Will it flounder or regain its health ? |
| Том в коме, и врачи не уверены, будет ли он жить. | Tom is in a coma and the doctors are not sure if he's going to live. |
| В Израиле вопрос сегодня заключается не в том, удержится ли центр, а будет ли он иметь значение. | In Israel, the question nowadays is not whether the center will hold, but whether it matters. |
| Будет ли продолжаться финансовое падение ? | Will financial deepening continue? |
| Будет ли меняться процентная ставка? | Will the interest rate change? |
| Будет ли заседание вновь перенесено? | Will the court adjourn the trial again? |
| Будет ли дождь сегодня днем? | Will it rain this afternoon? |
| Будет ли дождь после полудня? | Will it rain this afternoon? |
| Интересно, будет ли завтра дождь. | I wonder if it will rain tomorrow. |
| Будет ли сегодня вечером снег? | Is it going to snow tonight? |
| Будет ли Израиль атаковать Иран? | Will Israel attack Iran? |
| Не будет ли это опасно? | Won't that be dangerous? |
| Интересно, будет ли она там. | I wonder if she'll be there. |
| Будет ли дождь? Сложно сказать . | Will it rain? It's hard to say. |
| Темнеет. Интересно, будет ли дождь. | It's getting dark. I wonder if it's going to rain. |
| Вряд ли завтра будет дождь. | It's unlikely to rain tomorrow. |
| Тому вряд ли будет интересно. | Tom won't likely be interested. |
| Том вряд ли будет удивлён. | Tom won't likely be surprised. |
| Интересно, будет ли Том плакать. | I wonder if Tom will cry. |
| Том вряд ли будет ждать. | Tom will unlikely wait. |
| Вряд ли завтра будет жарко. | It's not likely to be hot tomorrow. |
Похожие Запросы : будет ли - ли он - он будет - будет интересно ли - вряд ли будет - определяет, будет ли - может ли он - ли он подходит - ли он согласен - он вряд ли - знает ли он - имеет ли он - ли ли - он будет решать
