Translation of "будьте уверены с" to English language:


  Dictionary Russian-English

уверены - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Будьте уверены.
Make no mistake.
Будьте уверены.
Be confident.
Не будьте так уверены.
Don't be so sure.
Однажды роботы захватят власть, будьте уверены.
The robots will gain control one day, be sure of that.
Будьте уверены, что я сделаю всё возможное.
Rest assured that I will do my best.
Будьте уверены, что я об этом позабочусь.
Rest assured that I'll take care of it.
Будьте уверены она бы так же кричала Fora Cunha .
For sure she would also be shouting Fora Cunha
Будьте уверены, что я сделаю всё от меня зависящее.
Rest assured that I will do my best.
Однако будьте уверены с каждым днем основания для популистской экономики становятся все более убедительными.
But make no mistake the ground for populist economics is becoming more fertile by the day.
Во время жаркой погоды будьте уверены, что вы пьёте много воды.
During hot weather, be sure to drink lots of water.
Будьте связаны с вашей.
Connect to yours.
Будьте с ней поласковей.
Be nice to her.
Будьте с ним осторожнее.
Be careful with it.
Будьте с ней осторожнее.
Be careful with it.
Будьте осторожны с Томом.
Be careful with Tom.
Будьте с ними терпеливы.
Be patient with them.
Будьте с ним терпеливы.
Be patient with him.
Будьте с ней терпеливы.
Be patient with her.
Будьте с ними осторожны.
Be careful with them.
Будьте с ним осторожны.
Be careful with him.
Будьте с ней осторожны.
Be careful with her.
Будьте осторожны с бесплатными советами.
One must be careful about free advice.
Просто будьте с этим осторожны.
Just be careful with that.
Будьте осторожны с этим ножом.
Be careful with that knife.
Просто будьте с ними осторожны.
Just be careful with them.
Просто будьте с ним осторожны.
Just be careful with him.
Будьте с Томом повнимательнее. Он опасен.
Watch Tom carefully. He's dangerous.
Не будьте с ними слишком суровы.
Don't be too rough on them.
Не будьте с ним слишком суровы.
Don't be too rough on him.
Не будьте с ней слишком суровы.
Don't be too rough on her.
И если вы это сделаете, будьте неподдельны. Будьте искренны. Будьте прямы.
And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front.
Так что, будьте осторожны, с аккаунтом на Facebook'е. Ваша мамочка говорила вам, будьте осторожны.
So be careful with that Facebook account your momma told you, be careful.
Будьте уверены если бы тхэквондо (ИТФ) было олимпийским видом спорта, Таджикистану бы понадобился подходящего размера музей для всех медалей, завоёванных с получения независимости.
To be certain, if ITF Taekwon Do was an Olympic discipline Tajikistan would need an appropriately sized museum to host all the medals it has won in the years since independence.
Будьте осторожны с ним. Он Дон Жуан.
Be careful with him. He's a Don Juan.
Будьте оптимистами.
Stay optimistic.
Будьте толерантными.
Be tolerant.
Будьте внимательны!
Pay attention!
Будьте счастливы!
Be happy!
Будьте терпеливы.
Be patient.
Будьте готовы!
Be prepared!
Будьте снисходительны!
Be lenient!
Будьте спокойны.
Be calm.
Будьте осторожны!
Be careful!
Будьте настороже.
Stay alert.
Будьте начеку.
Stay alert.

 

Похожие Запросы : будьте уверены, с - Будьте уверены - будьте уверены - будьте уверены, что - но будьте уверены, - но будьте уверены, - пожалуйста, будьте уверены - будьте уверены, хотя - так что будьте уверены, - будьте осторожны с - будьте готовы с - уверены - уверены - уверены - уверены