Translation of "был ли ты" to English language:


  Dictionary Russian-English

был - перевод : Был - перевод : был - перевод : был - перевод : ты - перевод : ты - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ты был занят, не так ли?
You've been busy, haven't you?
Ты был зол, не так ли?
You were angry, weren't you?
Ты был вчера дома, не так ли?
You were at home yesterday, weren't you?
Ты был в Бостоне, не так ли?
You've been to Boston, haven't you?
Ты был здесь всю ночь, не так ли?
You've been here all night, haven't you?
Ты был один в то время, не так ли?
You were alone at that time, weren't you?
Я даже не был уверен, знаешь ли ты это.
I wasn't even sure you knew it.
Был ли ты разочарован, как я, последствиями Арабской весны?
Were you as disappointed as I was in the results of the Arab Spring?
Был ли ты сделан одним из приоритетов во внешней политике?
Have you not yet been made a foreign policy priority?
Был ли ты на связи с ним в последнее время?
Have you been in contact with him recently?
Я не был уверен, будешь ли ты рад меня видеть.
I wasn't sure you'd be happy to see me.
Я не был уверен, будешь ли ты рада меня видеть.
I wasn't sure you'd be happy to see me.
Ты, что ли, даже не собираешься спросить меня, где я был?
Aren't you even going to ask me where I was?
Был ли Том наркоманом?
Was Tom a junkie?
Ты ли это?
Is that really you?
Придёшь ли ты?
Will you come?
Будешь ли ты проклинать меня? Будешь ли ты ругать меня?
Are you going to curse me? Are you going to scold me?
Был ли дизайнером Никита Подгорный?
Was that designer Nikita Podgorny?
Тригве Ли был норвежским дипломатом.
Trygve Lie was a Norwegian diplomat.
Вряд ли это был я.
I don't think that was me.
Счел ли ты деревья?
Have you counted the trees?'
Желаешь ли ты этого?
Do you wish it?
Любишь ли ты меня?
Do you love me?
Боишься ли ты темноты?
Are you afraid of the dark?
Ты псих, что ли?
Are you crazy, or what?
Ты совсем, что ли?
Are you crazy, or what?
Ты больной, что ли?
Are you crazy, or what?
Ты ненормальный, что ли?
Are you crazy, or what?
Ты заблудился, что ли?
You're lost, aren't you?
Ты потерялась, что ли?
You're lost, aren't you?
Интересно, понимаешь ли ты.
I wonder whether you understand.
Ты поехавший, что ли?
Are you nuts or what?
Ты глухой, что ли?
Are you deaf or what?
Ты пьяный, что ли?
Are you drunk or something?
Знаешь ли ты C ?
Do you know C ?
Знаешь ли ты Python?
Do you know Python?
Ты вряд ли выиграешь.
You're not likely to win.
Был ли это традиционный фискальный консерватизм?
Was it traditional fiscal conservativism?
Это был прорыв, не правда ли?
It's been a blast, hasn't it?
Был ли этот конец стеклянному потолку ?
Was this the end of the lavender ceiling ?
Я был счастлив, не так ли?
I was happy, wasn't I?
Это был Том, не так ли?
It was Tom, wasn't it?
Это был Том, не правда ли?
It was Tom, wasn't it?
Пойдёшь ли ты со мной?
Are you going to be there?
Ты устал, не правда ли?
You are tired, aren't you?

 

Похожие Запросы : ли ты - ты был - Рассматриваешь ли ты - Должен ли был - Должен ли был - был ли я - ты был пьян - где ты был - ты был моим - ты был счастлив - это был ты - когда ты был - ты был великолепен - ты был здесь