И быстро погонят неверных толпами в ад.	Those who disbelieved will be driven to Hell in throngs.
Если торопишься в ад, он тебя туда доставит максимально быстро.	If you're on your way to hell, he'll sure see you get there in a hurry.
Как быстро!	How fast!
Как быстро?	How soon?
Как быстро?	How fast?
Вашим (конечным) пристанищем (станет) Огонь Ад он Ад ваш властитель. И (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	Hell will be your refuge and the only friend and how evil a destination!
Вашим (конечным) пристанищем (станет) Огонь Ад он Ад ваш властитель. И (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	Your refuge is the Fire, that is your master an evil homecoming!'
Вашим (конечным) пристанищем (станет) Огонь Ад он Ад ваш властитель. И (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	Your abode is the Fire, that is the proper place for you, and worst indeed is that destination.
Вашим (конечным) пристанищем (станет) Огонь Ад он Ад ваш властитель. И (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	Your home is the Fire that is your patron, and a hapless journey's end.
Вашим (конечным) пристанищем (станет) Огонь Ад он Ад ваш властитель. И (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	The Fire will be your abode it is your ultimate refuge and an evil destination.
Они знают, как выглядит ад.	They know how hell looks like.
Как вы быстро.	You have been very quick.
И их (конечным) пристанищем (будет) Геенна Ад , и (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	Their abode is Hell, an evil destination?
И их (конечным) пристанищем (будет) Геенна Ад , и (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	And their abode is Hell a hapless destination!
И их (конечным) пристанищем (будет) Геенна Ад , и (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	What a miserable destination!
И их (конечным) пристанищем (будет) Геенна Ад , и (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	What a grievous end!
И их (конечным) пристанищем (будет) Геенна Ад , и (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	Hell will be their home, a hapless journey's end.
И их (конечным) пристанищем (будет) Геенна Ад , и (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	Their refuge will be hell, and it is an evil destination.
И (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	And worst indeed is that destination.
И (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	It is your companion what an evil fate!
И (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	And that indeed is a grievous destination.
И (как) ужасно это Ад (как) место возвращения!	That is a woeful resort!
Как быстро говорит Том!	How fast Tom speaks!
Как быстро Том говорит!	How fast Tom speaks!
Как быстро ты бегаешь!	How fast you run!
Как быстро он бегает?	How fast does he run?
Как быстро он бегает.	How fast he runs!
Как быстро он бежит.	How fast he runs!
Как она быстро плавает!	How fast she swims!
Как быстро она бежит!	How fast she is running!
Как быстро летает птица?	How quickly does the bird fly?
Как мне быстро похудеть?	How can I lose weight quickly?
О, быстро как было!	Wow, that was fast!
Как быстро он плавает!	How fast he swims!
Как быстро он бежал?	How fast did he run?
Как быстро бежал Том?	How fast did Tom run?
Как быстро летит время!	How quickly time flies.
Как он быстро плывет!	Look how fast he's swimming!
Как быстро ум печалится.	How quickly the mind saddens.
Как быстро это произошло?	And how fast has this happened?
Как быстро они поедут?	How fast do they go?
Как быстро пролетел месяц.	The month's gone by so fast.
Так быстро, как смог.	As quickly as you could.
Как ужасно это питье, и как плох (Ад) как прибежище!	How evil the drink, and evil the resting place!
Как ужасно это питье, и как плох (Ад) как прибежище!	111 the drink, and vile the resting place!

Показать эту страницу на русском языке