Translation of "бытовой прибор" to English language:
Dictionary Russian-English
прибор - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| А я отвечаю, 'Ну хорошо, прибор так прибор ' | So I says, OK then, if you say it's a machine ... |
| Прибор включен. Имеется батарейка. | It's odd. It has a battery. |
| У меня прибор многофункциональный. | It has multiple functions. |
| Это невероятно потрясающий прибор. | It's just an incredible device. |
| Этот прибор совершенно бесполезен. | This tool is completely useless. |
| Так вот, астролябия замечательный прибор. | So, it's I think astrolabes are just remarkable devices. |
| Процесс напоминает выбор стандарта, скажем, в бытовой электронике. | The process resembles the selection of a standard in, say, consumer electronics. |
| Термометр это прибор для измерения температуры. | The thermometer is an instrument for measuring temperature. |
| Ты знаешь, как включается этот прибор? | Do you know how to turn this device on? |
| Вы знаете, как включать этот прибор? | Do you know how to turn this device on? |
| Ты знаешь, как включать этот прибор? | Do you know how to turn this device on? |
| Вы знаете, как включается этот прибор? | Do you know how to turn this device on? |
| Экономьте энергию электричество, природный и бытовой газ, дизельное топливо. | Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel. |
| Среди производителей так называемой бытовой электроники существует жесточайшая конкуренция. | Among the manufacturers of so called consumer electronics , there exists ruthless cut throat competition. |
| Этот отопительный прибор использует нефть как топливо. | This heating device uses oil as fuel. |
| Но коммерческого успеха этот прибор не принес. | However, this was a commercial failure. |
| Это панхроматический прибор, в нём четыре цветовых объектива. | This is panchromatic. It's actually four color cones. |
| Это потрясающий прибор, который мы только начинаем осваивать. | This is a fantastic device which is only beginning to be tapped. |
| Прибор можно очень легко носить и его можно | The device is completely portable, and can be ... |
| Другими словами, без зеркал, лазеров, призм, без всего этого, лишь маленький прибор, и он соорудил его. Прибор использует туннелирование электронов. | In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. |
| Я покажу, что получится, если положить монетку на прибор. | I'm going to show you what happens when you put a quarter on the machine. |
| Как она выражается Это прибор с одной единственной функцией. | As she says, It's a single function device. |
| Мы понимали, что прибор должен был соответствовать трём критериям. | We knew it had to be these three things that the machine had to have. |
| Этот прибор называется ToucHB Quik. touch касаться, HB гемоглобин | So this is a machine called the ToucHB Quik. |
| Пэтти Маас демонстрирует качественно новый портативный прибор Шестое чувство . | Pattie Maes and Pranav Mistry demo SixthSense |
| Исследователь добавил, что акула могла с легкостью уничтожить прибор. | The researcher added that the shark could have easily destroyed the device. |
| Дать родителям, например, прибор контроля посещаемости по отпечаткам пальцев? | For example, give the parents a fingerprint attendance machine? |
| Разработанный Бармини прибор APFI Barelec не требует утилизации фильтра. | Barmini's APFI Barelec does not use a filter. |
| Один сигнал, за которым следуют еще два и прибор включен. | That little chirp followed by two chirps is now switched on. |
| Это был настоящий первопроходец на рынке бытовой техники этот пылесос Скиннера 1905 года. | This was truly, truly an early adopter product the 1905 Skinner Vacuum. |
| Он появился гораздо позже, выключатель на бытовой технике потому что его присутствие было бессмысленным. | That was to come much later the off switch on appliances because it didn't make any sense. |
| Подобные акции также направлены на помощь отцам одиночкам , передачу детских колясок или бытовой техники. | Such donations drives also include aid to single fathers and donating baby carriage or home appliances. |
| Мы решили, что можем создать такой прибор и мы его создали. | We thought we could build it, so we built it. |
| Вибрационный плотномер прибор для измерения плотности жидкости и газа под давлением. | Gas density calculator Calculate density of a gas for as a function of temperature and pressure. |
| ампер метр от измеряю) прибор для измерения силы тока в амперах. | An ammeter is a measuring instrument used to measure the electric current in a circuit. |
| Гониометр прибор для измерения углов между гранями кристаллов (в кристаллографии см. | A gonioreflectometer is used to measure the reflectivity of a surface at a variety of angles. |
| Или для незрячих. Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах. | Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting. |
| Уж точно, это не идеальный прибор. И вы, скорее всего, отфутболите его. | Definitely not perfect. So you would probably shut it, at this point. |
| У нас в деревне раньше было по два магазина каждого вида мясного, хлебопекарного и магазина бытовой техники. | In our village, there used to be two of every shop butcher s shop, bakery, hardware store. |
| Также на этом сайте предоставляется информация об электростанциях и председателях кооперативов электроснабжения, советы о покупке бытовой техники. | It also provides information on power plants, officials of power cooperatives, and tips on buying home appliances. |
| На круглом столе была накрыта скатерть и стоял китайский прибор и серебряный спиртовой чайник. | Upon a round table covered with a cloth stood a Chinese tea service and a silver kettle over a spirit lamp. |
| И в то же время, помимо всей духовности, в Каабе я заметил один бытовой момент, который меня заинтересовал. | And meanwhile, besides all the spirituality, there was one mundane detail in the Kaaba that was pretty interesting for me. |
| Первые шаги уже предпринимаются власти недавно объявили, что цены на бытовой газ в следующем месяце вырастут на 50 . | The first steps are already being taken, with the authorities recently announcing that household gas prices will rise by 50 next month. |
| Если нажать еще раз, то он пропищит 3 раза это означает прибор готов к использованию. | When I press it again, it'll chirp three times, and that'll mean that it's armed and ready to go. |
| Рассмотрим прибор ADE 651 который был продан правительству Ирака по 40 тысяч долларов за штуку | this device, the ADE 651, was sold to the Iraqi government for 40,000 dollars apiece. |
Похожие Запросы : электрический бытовой прибор - прибор - бытовой газ - бытовой газ - бытовой очиститель - занят бытовой - городской бытовой - стандартный бытовой - бытовой основе - бытовой бизнес - бытовой труд - бытовой кредит - рынок бытовой
