Translation of "вакансия работа" to English language:
Dictionary Russian-English
работа - перевод : вакансия - перевод : вакансия - перевод : Работа - перевод : вакансия - перевод : работа - перевод : работа - перевод : работа - перевод : вакансия - перевод : вакансия работа - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Есть одна вакансия. | There is one vacancy. |
| У нас есть вакансия... | There's a vacancy at La Vie Française. |
| Открывается вакансия работать среди самаритян. | A vacancy is opening up to work among the Samaritans. |
| У нас появилась вакансия посыльного. | We have an opening for a new errand boy. Now see here. |
| Тут... у нас для вас есть вакансия... | But ... There is a vacancy for a ... |
| Специалист по системному анализу (С 2) Вакансия | Systems Analyst (P 2) 1 Vacant |
| а) азиатские государства (одна оставшаяся вакансия) Маршалловы Острова | (a) Asian States (one remaining vacancy) Marshall Islands |
| Директор (Д 1) Вакансия (с августа 1992 года) | Director (D 1) 1 Vacant (since August 1992) UN grant |
| Директор (Д 1) Вакансия Субсидия Органи зации Объединенных Наций | Director (D 1) 1 Vacant (United Nations grant) |
| Таким образом, 11 февраля 2005 года в Суде откроется вакансия. | A vacancy in the Court will therefore occur on 11 February 2005. |
| Тогда Наджмуддин сказал У нас есть вакансия в столярной мастерской . | Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop. |
| Тогда, вас должны были уведомить письмом, что вакансия уже занята. | Then you were informed by letter that the position had already been filled. |
| Я думаю, в нашей компании скоро откроется вакансия, если тебе интересно. | I think there's a job opening up at our company, if you're interested. |
| b) от группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна (одна вакансия) | (b) From the Group of Latin America and Caribbean States (one vacancy) |
| b) государства Латинской Америки и Карибского бассейна (одна оставшаяся вакансия) Доминиканская Республика. | (b) Latin American and Caribbean States (one remaining vacancy) Dominican Republic. |
| Работа как работа. | That's a job too. |
| f В этой группе имеется одна вакансия на срок полномочий, истекающий 31 декабря 2008 года. | f There is one vacancy in this group for a term expiring on 31 December 2008. |
| Он подошел к окну и крикнул через нее на весь голос, что вакансия была заполнена. | He stepped over to the window and shouted through it at the top of his voice that the vacancy was filled. |
| Быстрая работа плохая работа. | Hasty work is sloppy work. |
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Как известно членам Ассамблеи, одна вакансия в Суде по прежнему остается незаполненной. | The PRESIDENT As members are aware, there is still one vacancy on the Court to be filled. |
| Прекрасная работа, Абрамс, прекрасная работа. | Nice work, Abrams, nice work. Yeah? |
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Как члены Ассамблеи знают, в Суде есть еще одна вакансия, которую нужно заполнить. | The PRESIDENT As members are aware, there is still one vacancy on the Court to be filled. |
| С этого момента, дорогая сестра работа, работа, работа, Уроки, уроки, уроки. | From now on, dear sister it's work, work, work lessons, lessons, lessons. |
| Это работа, ты же знаешь. Работа? | It's work, you know. |
| Работа | Office |
| Работа | Business |
| Работа? | A job? |
| РАБОТА. | JOB. |
| Работа! | Work! |
| Работа? | Work? |
| Работа. | Work! |
| Работа. | That does it. |
| Работа | Business. |
| Совету предлагается принять к сведению, что в Юридической и технической комиссии открылась вакансия вследствие кончины Хельмута Байерсдорфа (Германия). | The Council is invited to note that a vacancy has occurred in the Legal and Technical Commission due to the death of Helmut Beiersdorf of Germany. |
| Вакансия образовалась в связи с уходом на пенсию бывшего сотрудника, после чего его обязанности выполняли профессиональные ревизоры резиденты. | The inability to generate qualified and tested personnel in a timely and efficient manner would ultimately slow the implementation of mandates in the field and jeopardize the credibility of civilian police components in the field in the longer term. |
| Работа, которою ты не любишь, это... работа. | A job that you don't love is... a job. |
| Работа это работать, а произведение это больше, чем просто работа, это работа с результатом. | And the covenant that God made with us .. is forever! |
| Работа! Руперт Мердок сказал мне, Это тяжелая работа. | Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work. |
| Работа кипела. | The work proceeded briskly. |
| Предстоящая работа | Work to Do |
| Хорошая работа. | It's well done. |
| Преподавательская работа | Law teaching |
| Хорошая работа. | You sold one. |
| Отличная работа! | I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !! |
| Хорошая работа. | Congrats for winning Nobel prize! |
Похожие Запросы : вакансия, - открытая вакансия - вакансия для - вакансия заполнена - вакансия для - хорошая вакансия - ваша вакансия - возникает вакансия - внутренняя вакансия - вакансия для
