Translation of "вам кажется" to English language:


  Dictionary Russian-English

кажется - перевод : кажется - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вам, кажется, скучно.
You look bored.
Вам не кажется, что Вам пора?
Don't you think it's time you left?
вам так не кажется?
... don't you feel?
Да, вот вам кажется!
'Seems indeed!
Вам кажется, я нервная?
Do I appear fidgety to you?
Вам так не кажется?
Don't you think so?
Это кажется вам справедливым?
Does that seem fair to you?
Том кажется вам счастливым?
Do you think that Tom is happy?
Вам это кажется правильным?
Does this seem right to you?
Кажется, что вам скучно.
You seem to be bored.
Вам это кажется разумным?
Does that seem reasonable to you?
Вам это объяснение кажется убедительным?
Do you buy that explanation?
Это важно, вам не кажется?
It's important, don't you think?
Вам это не кажется странным?
Doesn't that seem strange to you?
Вам не кажется это странным?
Doesn't that seem strange to you?
Том выиграет, вам не кажется?
Tom will win, don't you think?
Я вам, кажется, сказал подождать.
I thought I told you to wait.
Вам это не кажется смешным?
Don't you think it's funny?
Не кажется ли вам, что вам пора уходить?
Don't you think it's time you left?
Вам не кажется, что вам надо было мне сказать?
Don't you think you should've told me?
Вам не кажется, что это странно?
Don't you think it's strange?
Вам не кажется, что это рискованно?
Don't you think it's risky?
Кажется, я знаю, что вам нужно.
I think I know what you need.
Вам не кажется, что он великоват?
Don't you think it's a little too big?
Вам не кажется, что она великовата?
Don't you think it's a little too big?
Вам не кажется, что оно великовато?
Don't you think it's a little too big?
Поздновато для этого, вам не кажется?
It's a little late for that, don't you think?
Вам это не кажется немного странным?
Don't you think that's a bit odd?
Вам не кажется, что это преувеличение?
Don't you think that's an exaggeration?
Какая реклама кажется вам наиболее смешной?
What advertising seems to you the most ridiculous?
Вам не кажется, что пора вставать?
Don't you think it's time to get up?
Мне кажется, вам стоит читать поменьше романов.
May I suggest you read fewer novels.
Эта необычная средневековая установка кажется Вам знакомой?
Does the enchanting medieval setting look familiar?
Я, кажется, знаю, кто может вам помочь.
I may know someone who can help you.
Вы задаёте много вопросов, вам не кажется?
You ask a lot of questions, don't you?
Вам не кажется, что это немного странно?
Don't you think that's a bit strange?
Вам не кажется, что это немного странно?
Don't you think that's a bit weird?
Вам не кажется, что это хороший знак?
Don't you think that's a good sign?
Вам не кажется странным, что Тома нет?
Don't you think it's strange that Tom isn't here?
Вам не кажется странным, что Тома нет?
Don't you think it's strange Tom isn't here?
Вам не кажется, что вам следовало бы сказать об этом Тому?
Don't you think you should tell Tom about this?
Вы должны делать то, что кажется вам правильным.
You must do what seems right to you.
Вы должны делать то, что кажется вам верным.
You must do what seems right to you.
Вам не кажется странным, что его тут нет?
Don't you think it strange that he is not here?
Вам не кажется, что в этой комнате холодно?
Does the room feel cold to you?

 

Похожие Запросы : кажется вам - кажется - кажется - кажется, - кажется - кажется - кажется - Вам кажется, что вы кусаете? - кажется очевидным, - кажется маловероятным - кажется штраф - кажется странным,