Translation of "вашей работы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Суд совершенно не удовлетворен качеством вашей работы. | The court is entirely unsatisfied with the quality of your work. |
| Сделайте результаты вашей работы доступными в режиме онлайн . | Make your work available online. |
| Интернет также лучший лучший способ для передачи вашей работы. | The web is also the best mode to broadcast your work. |
| Это симфония вашей вселенной, вашей реальности. | It's a symphony of your universe, your reality. |
| Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией. | You become your nation. You become your religion. |
| Сочувствую вашей потере. | Sorry for your loss. |
| Моя лучше вашей. | Mine is better than yours. |
| Но не позволяйте манипулировать собой этим крайне левым силам, которые могут заставить Вас разрушить весь результат Вашей работы . | But don t let yourself be manipulated by those far left forces that would lead you to destroy everything that could arise from what you are creating. |
| Тахтланы нуждаются в вашей помощи. Мы нуждаемся в вашей помощи. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Как бы то ни было, я больше всего оценил следующий совет Для вашей работы вы должны идеально знать правила . | However, I appreciated the following advice the most For your work, you need to know the rules perfectly. |
| Примечание kmouth не содержит встроенного синтезатора речи. Поэтому для работы программы в вашей системе должен быть установлен синтезатор речи. | Note that kmouth does not include speech synthesizer. Instead it requires a speech synthesizer installed in the system. |
| Гордитесь цветом вашей кожи. | Take your skin color, and celebrate it. |
| Как здоровье вашей жены? | 'How is your wife? |
| Воспроизведение вашей музыкальной коллекции | Play your music collection |
| Расскажите о вашей инициативе. | Who are you and tell us more about your initiative. |
| Будьте связаны с вашей. | Connect to yours. |
| Я поражён вашей смелостью. | I am amazed at your audacity. |
| Я поражена вашей смелостью. | I am amazed at your audacity. |
| Я на вашей стороне. | I'm on your side. |
| Что с вашей машиной? | What is the matter with your car? |
| Моя собака меньше вашей. | My dog is smaller than yours is. |
| Я на вашей стороне. | I take sides with you. |
| Какова цель вашей поездки? | What's the purpose of your trip? |
| Поздравляю с вашей годовщиной. | Congratulations on your anniversary. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your assistance. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your help. |
| Номер вашей комнаты, пожалуйста. | Your room number, please. |
| Сколько лет вашей дочери? | How old is your daughter? |
| Сколько лет Вашей дочери? | How old is your daughter? |
| Поговорим о вашей работе. | Let's talk about your job. |
| Поговорим о вашей работе. | Let's talk about your work. |
| Сколько лет вашей жене? | How old is your wife? |
| Я восхищаюсь вашей уверенностью. | I admire your confidence. |
| Я восхищаюсь вашей решимостью. | I admire your determination. |
| Сколько лет вашей бабушке? | How old is your grandmother? |
| Я тронут вашей заботой. | I'm touched by your concern. |
| Я прошу вашей помощи. | I'm asking for your help. |
| Я буду вашей наставницей. | I'll be your chaperone. |
| Мы на вашей стороне. | We're on your side. |
| Сколько лет вашей собаке? | How old is your dog? |
| Сколько лет Вашей собаке? | How old is your dog? |
| Сколько лет вашей кошке? | How old is your cat? |
| Моя кровать удобнее вашей. | My bed is more comfortable than yours. |
| Моя религия лучше вашей. | My religion is better than yours. |
| Передайте привет вашей сестре. | Give my regards to your sister. |