Translation of "вблизи комнатной температуры" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Странно, что он любит пиво комнатной температуры.
It's strange he loves room temperature beer.
Храните при комнатной температуре.
Store at room temperature.
Батарея Вольта работает при комнатной температуре,
Volta's battery works at room temperature.
Удельное сопротивление плутония при комнатной температуре очень велико для металла, и эта особенность будет усиливаться с понижением температуры, что для металлов не свойственно.
The resistivity of plutonium at room temperature is very high for a metal, and it gets even higher with lower temperatures, which is unusual for metals.
Какребихар, вблизи Суркхет.
Kakre Bihar, near Surkhet.
Вблизи все выглядит размытым.
Close things look blurred.
Мы живём вблизи школы.
We live near the school.
Я впервые увидел пчел вблизи!!
This is the first time I've seen a hornet up close!
У тебя нет температуры.
You don't have a temperature.
У Вас нет температуры.
You don't have a temperature.
Инструмент регулирования цветовой температуры
Color temperature adjustment tool
У меня нет температуры.
I have no fever.
У тебя нет температуры.
You have no fever.
У Вас нет температуры.
You have no fever.
У тебя нет температуры.
You don't have a fever.
У Вас нет температуры.
You don't have a fever.
У тебя нет температуры.
You do not have a fever.
У вас нет температуры.
You do not have a fever.
У меня нет температуры.
I don't have a fever.
Скачки температуры благоприятствуют простудам.
Rises in temperature create the ideal conditions for catching colds.
У Тома нет температуры.
Tom doesn't have a temperature.
У него нет температуры.
He doesn't have a fever.
Вот так делать его при комнатной температуре и давлении, используя нетоксичные материалы.
Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials.
Вблизи нашей школы есть автобусная остановка.
There is a bus stop near our school.
Не используйте этот аппарат вблизи воды.
Don't use this apparatus near water.
Том и Мэри живут вблизи океана.
Tom and Mary live close to the ocean.
Таково определение. Не было температуры.
That's the definition. There was no temperature.
Я ежедневно записываю показания температуры.
I keep a daily record of the temperature.
У пациента не было температуры.
The patient didn't have a fever.
Колебания температуры здесь относительно невелики.
There is relatively little variation in temperature here.
У Тома не было температуры.
Tom didn't have a fever.
Такой памятник также явно отсутствует вблизи Кремля.
Such a monument is also notably absent from the vicinity of the Kremlin.
Лусианна Вальковиц Находя планеты вблизи других звезд
Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars
Вырос на ранчо вблизи Уолдена в Колорадо.
He was raised on a ranch near Walden, Colorado.
зависит от температуры и барометрического давления.
It changes with temperature and with barometric pressure.
Psensor графический монитор температуры в Linux
Psensor is a graphical temperature monitor for Linux
Термометр это прибор для измерения температуры.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Тело быстро адаптируется к перемене температуры.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature.
Температуры в Сибири достигли 60 C.
Temperatures have reached 60C in Siberia.
Безработица вблизи исторических минимумов, конкуренция за работников высокая.
Unemployment is close to historical minimums, competition for workers is high.
Более того, сносятся два здания, расположенные вблизи сквера.
Moreover, two old buildings located next to the public garden are being demolished.
M41 Уокер Бульдог , припаркованный вблизи зданий Министерства обороны.
M41 Walker Bulldogs parked within the Ministry of Defense's compound.
Иногда гнезда находятся на земле или вблизи неё.
Nests are also occasionally placed on or near the ground.
В IX веке вблизи озера поселились восточные славяне.
In the 9th Century East Slavs came to the lake.
Пауза в росте температуры поверхности Земли реальная.
The pause in the rise of surface temperatures is real.