Translation of "взять мой черед" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Наконец настал мой черед. | At last, my turn came. |
| Наконец пришёл мой черед. | At last, my turn came. |
| Можешь взять мой. | You can use mine. |
| Можете взять мой. | You can use mine. |
| Можешь взять мой бутерброд. | You can have my sandwich. |
| Можете взять мой бутерброд. | You can have my sandwich. |
| Позвольте взять мой пиджак. | Let me get my coat. |
| Том может взять мой велосипед. | Tom may use my bicycle. |
| Можешь взять мой, если хочешь. | You may use mine if you want to. |
| Можете взять мой, если хотите. | You may use mine if you want to. |
| Можешь взять мой, если хочешь. | You may use mine if you want. |
| Можете взять мой, если хотите. | You may use mine if you want. |
| Можешь взять мой зонтик, если хочешь. | You can use my umbrella if you want. |
| Можете взять мой зонтик, если хотите. | You can use my umbrella if you want. |
| Можете взять мой карандаш, если хотите. | You may use my pencil if you like. |
| Можешь взять мой карандаш, если хочешь. | You may use my pencil if you like. |
| Потом настал черед самого турецкого банка. | A run on the Turkish bank followed. |
| Том мог взять мой зонт по ошибке. | Tom may have taken my umbrella by mistake. |
| Том может взять мой велосипед, если хочет. | Tom can use my bicycle if he wants. |
| Том может взять мой велосипед, если хочет. | Tom may use my bicycle if he wants to. |
| Том может взять мой велосипед, если хочет. | Tom may use my bicycle if he wants. |
| Теперь, как кажется, опять пришел черед евреев. | Now, it seems, its is the turn of the Jews again. |
| Он может взять мой мопед на несколько дней. | He can borrow my moped for a few days. |
| Разреши мне взять твой ноутбук, пожалуйста. Мой сломался. | Let me take your laptop, please. Mine is broken. |
| Том всегда спрашивает разрешения, прежде чем взять мой велосипед. | Tom always asks for permission before he borrows my bicycle. |
| Можешь взять. | You can have it. |
| Можете взять. | You can have it. |
| Можешь взять. | You may have it. |
| Можете взять. | You may have it. |
| Настает черед историй о паспортном контроле в Бервике и границе с колючей проволокой вдоль Адрианова вала. | Cue stories about passport controls at Berwick and a barbed wire border along Hadrian's Wall. |
| Именно здесь наступает черед общественных дебатов и слушаний в Сенате по вопросу об утверждении в должности Бернанке. | That is where public debate and Bernanke s Senate confirmation hearings enter the picture. |
| Хочешь взять её? | You want it? |
| Где взять KDE | Where do I get KDE? |
| Где взять KDE? | The main distribution site for KDE is ftp.kde.org. |
| Где взять Qt? | Where do I get Qt? |
| Где взять kiconedit | How to obtain kiconedit |
| Где взять kuickshow | How to obtain kuickshow |
| Где взять kmid | How to obtain kmid |
| Где взять kpager | How to obtain kpager |
| Где взять kmag | How to obtain kmag |
| Где взять kmouth | How to obtain kmouth |
| Подхожу, прошусь взять. | I come up to them, ask to take me with them. |
| Можешь взять книгу. | You may take the book. |
| Где взять карту? | Where can I get the map? |
| Можно взять ручку? | May I take a pen? |
Похожие Запросы : взять мой велосипед - мой мой - мой - мой о мой - взять кий - должен взять - взять инвентарь - ответственность взять - взять за - современный взять