Translation of "вице мэр" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ты мэр? | Are you the mayor? |
| Вы мэр? | Are you the mayor? |
| Мэр выиграл выборы. | The mayor won the election. |
| Говорят, мэр берёт взятки. | It's said that the mayor is on the take. |
| Мэр удовлетворил нашу просьбу. | The mayor granted our request. |
| Мэр обратился к общественности. | The mayor addressed the general public. |
| Говорят, мэр берёт взятки. | They say the mayor takes bribes. |
| Мэр указывал гражданам, как поступать. | The mayor prescribed to the citizens how to act. |
| Мэр дал мне карточку удостоверение. | The mayor provided me with an identity card. |
| Мэр отрицал факт получения взятки. | The mayor denied having taken a bribe. |
| Ты знаешь, кто мэр Бостона? | Do you know who the mayor of Boston is? |
| Мэр перерезал ленточку огромными ножницами. | The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors. |
| Том помог Мэр надеть куртку. | Tom helped Mary put on her jacket. |
| Том и Мэр прогуляли урок. | Tom and Mary skipped class. |
| Вице министерство высшего счастья? | Vice Ministry of supreme happiness? |
| Мэр Джакарты Фоке, показывает средний палец. | Jakarta Governor Foke Giving the Middle Finger Gesture. |
| На пресс конференции мэр произвел сенсацию. | The mayor dropped a bombshell at the news conference. |
| Том и Мэр провели день вместе. | Tom and Mary spent the day together. |
| А при чем тут мэр Москвы, епта? | About North Caucasians, the murders, about Manezh and the trigger happy weddings, there s absolutely not a word. |
| tomiristj В Душанбе странный мэр пассивные жители. | tomiristj Dushanbe has a confused Mayor passive residents. |
| Они требовали, чтобы мэр ушел в отставку. | They demanded that the mayor should resign. |
| Второе место кучмовский вице премьер | 2 Kuchma's vice premier |
| А кто же вице мисс? | What about the runner ups ? |
| Год назад Саянск возглавил новый мэр Олег Боровский. | A year ago, a new mayor, Oleg Borovsky, took over leadership of Sayansk. |
| После короткой речи мэр ответил на вопросы корреспондентов. | After a brief speech the mayor fielded questions from reporters. |
| Вице президент Рузвельт поспешил в Буффало. | Vice President Roosevelt hurried to Buffalo. |
| Джо Байден вице президент Соединённых Штатов. | Joe Biden is the vice president of the United States. |
| В 1544 было учреждено вице королевство Перу, первым вице королем стал прибывший из Испании Бласко Нуньес Вела. | Under Spanish rule, the country adopted the denomination Viceroyalty of Peru, which became Republic of Peru after independence. |
| Я ждал этого тридцать лет , сказал мэр, залившись румянцем. | Yet, despite the harsh rhetoric, when Miss Bardot and Mayor Basescu met, they parted with a kiss. |
| Я ждал этого тридцать лет , сказал мэр, залившись румянцем. | For 30 years I waited for this, the Mayor blushed. |
| Сам мэр никаких комментариев по этому поводу не дает. | The mayor himself does not provide any comments on this issue. |
| В недавнем заявлении средствам массовой информации новый мэр сообщил | In a recent statement to media, the new mayor was quoted as saying |
| (На ядре для разрушения зданий сидит мэр Москвы Собянин). | (Mayor Sobyanin swings in on a wrecking ball.) |
| Мэр Марави Маджул Гандамра с грустью прокомментировал разрушение города | Marawi Mayor Majul Gandamra is saddened by the destruction in his city |
| Мэр скоро объявит о своём решении уйти в отставку. | The mayor will shortly announce his decision to resign. |
| Мэр и семь членов совета избираются на четырёхлетний срок. | The mayor and the seven councillors are elected to four year terms. |
| Мэр города, Джон Друри, был убит в этом рейде. | The mayor, John Drury, was killed in this raid. |
| Вице мэра Пензы задержали на рабочем месте | The Deputy Mayor of Penza was detained in the workplace |
| Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ | 3 Kuchma's vice premier, head of the |
| Вице президент Амадо Буду сделал следующее заявление | The vice President Amado Boudou made the following comment |
| Мэр Москвы Сергей Собянин посетил Городскую клиническую больницу имени Юдина. | Moscow Mayor Sergei Sobyanin visited the city s Yudin Clinical Hospital. |
| Мэр Екатеринбурга убежден, что это очередная попытка отомстить за правду . | The Mayor of Yekaterinburg is confident that this is yet another attempt to avenge the truth . |
| Мэр также определяет размер стоимости проезда на общественном транспорте Лондона. | The Mayor also sets the structure and level of public transport fares in London. |
| Сейчас она занимает должность вице спикера парламента Тайваня. | She is currently the deputy speaker of the legislature. |
| Фейгин, в прошлом вице мэр Самары и депутат Государственной Думы, известен в первую очередь своей ролью в судебном процессе над панк группой Pussy Riot, когда его команда попыталась оспорить выдвигаемые против женщин обвинения в хулиганстве. | Feygin, who has a political past with stints as the deputy mayor of Samara and a member of the Russian Duma, is best known for his role in 2012 as defense lawyer of the punk band Pussy Riot, when his legal team attempted to counter the women's hooliganism charges. |
Похожие Запросы : вице-мэр - мэр - муниципальный мэр - дорогой мэр - мэр вызов - мэр офиса - мэр проекта - мэр дом - тем мэр - местный мэр - мэр города - мэр роль - бывший мэр
