Translation of "вклад затрат" to English language:


  Dictionary Russian-English

вклад - перевод : вклад - перевод : вклад затрат - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вклад
How can I contribute to KDE?
ВКЛАД ЦЕРКВИ( )
CHURCH CONTRIBUTION ( )
считают долю затрат в доходе.
Cost benefit analysis.
Этот план требует больших затрат.
The plan calls for a lot of money.
Это путешествие требует больших финансовых затрат.
The trip calls for a lot of money.
Вклад Somos Muiscas .
Contribution from Somos Muiscas .
Кто сделал вклад?
Who contributed?
Стимулы это проектируемый правительством рост совокупных затрат.
A stimulus is a government engineered boost to total spending. Government can either spend more money itself, or try to stimulate private spending by cutting taxes or lowering interest rates.
И все это потребует больших затрат сил.
All of it will be demanding.
Стимулы это проектируемый правительством рост совокупных затрат.
A stimulus is a government engineered boost to total spending.
Я вношу свой вклад.
I'm contributing.
Я внёс свой вклад.
I contributed.
Вносите вклад в Татоэбу.
Contribute to Tatoeba.
Делайте вклад в Татоэбу!
Contribute to Tatoeba.
Спасибо за твой вклад.
Thanks for your contribution.
Огромное увеличение затрат коснулось фермеров и семейных бюджетов.
Huge spending increases were directed at farmers and households.
Старение населения будет требовать больших затрат на здравоохранение.
An aging population will require more spending on health care.
Свой вклад в разработку внесли
Contributors
Каждый может внести свой вклад.
Everyone is free to contribute.
Большое спасибо за ваш вклад.
Many thanks for your contribution.
Хотим ли мы сделать вклад?
Do we want to contribute?
Мы хотим внести свой вклад.
We want to contribute.
Значителен его вклад в японистику.
He was rehabilitated in 1963.
Это удобный и не требующий почти никаких затрат способ.
It would be easy and virtually costless.
Разумеется, как любой стартап, Подари Дерево.РФ требовал определенных затрат.
Of course, like any start up, Give a Tree.rf required certain expenditures.
Однако потенциальный вклад Европы нельзя недооценивать.
Yet Europe s potential contribution should not be underestimated.
c) пропагандировать потенциал и вклад инвалидов.
(c) To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities.
Вклад в развитие внесла И. Добеши.
That is, we require formula_14.
missychua P Noy сделал значительный вклад.
missychua P Noy has great contributions.
Он внёс существенный вклад в экономику.
He made a substantial contribution to economics.
Его участники взвесят различные стратегии посредством анализа затрат и результатов.
The participants will use cost benefit analysis to weigh up different strategies.
Не так просто решить проблему неизбежного роста затрат на здравоохранение.
What is not straightforward is how to address the imminent explosion of health care costs.
Страны с крупной задолженностью нуждаются в облегчении своих финансовых затрат.
The heavily indebted countries need relief on their financing costs.
Можете поделиться с нами анализами затрат и результатов этого проекта?
Can you share with us the cost benefit analysis of the project?
Разве это не вклад в международную безопасность?
Is it not a contribution to international security?
Вклад Европы в Ближний Восток поистине значителен.
Europe s contributions to the Middle East have been great.
Вклад женщин в экономику Нидерландов равен 27 .
Women s contribution to the Dutch economy is around 27 .
отмечая важный вклад женщин в процесс развития,
Noting the important contribution of women in the development process,
2.2 Вклад в сохранение глобальной окружающей среды
2.2 Helping to preserve the world environment
Внёс значительный вклад в систематизацию химических элементов.
He was one of the pioneers in developing the first periodic table of chemical elements.
Он внёс огромный вклад в развитие экономики.
He contributed much to the development of the economy.
Вы хотите внести свой вклад в программу?
Would you like to contribute to the program?
И каждый имеет возможность внести свой вклад.
And everyone has the ability to contribute.
К сожалению, ваш вклад нарушает грамматические нормы.
Unfortunately, your contribution breaks some grammatical rules.
Любой может внести в мир свой вклад.
Everyone can make a difference in the world.

 

Похожие Запросы : затрат - вклад - вклад - вклад - внести свой вклад вклад - рост затрат - кривая затрат - эффект затрат - мониторинг затрат - экономия затрат