Translation of "водительские" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ваши водительские права просрочены. | Your driver's license has expired. |
| Вот мои водительские права. | Here's my drivers license. |
| У Вас есть водительские права? | Do you have a driver's license? |
| Она хочет получить водительские права. | She wants to get a driver's license. |
| У тебя есть водительские права? | Do you have your driver's license? |
| Мне нужно обновить водительские права. | I've got to get my license renewed. |
| Я потерял свои водительские права. | I lost my driving license. |
| Том хочет получить водительские права. | Tom wants to get a driver's license. |
| Разрешите взглянуть на Ваши водительские права. | May I see your driver's license, sir? |
| Кто то украл мои водительские права. | Someone stole my driver's license. |
| Кто то украл мои водительские права. | Someone stole my driving licence. |
| Остановитесь и предъявите ваши водительские права. | Pull over and show me your driver's license. |
| Полицейский отобрал у Дэна водительские права. | The policeman confiscated Dan's driver's license. |
| Том показал полицейскому свои водительские права. | Tom showed his driver's license to the policeman. |
| Том забыл свои водительские права дома. | Tom forgot his driver's license at home. |
| Он показал бармену свои водительские права. | He showed the bartender his ID. |
| Всё, что тебе нужно, получить водительские права. | All you need is to get a driver's license. |
| После аварии у него отобрали водительские права. | After the accident, he was banned from driving. |
| Он очень старается, чтобы получить водительские права. | He is bent on getting the driving license. |
| Она слишком молода, чтобы получить водительские права. | She's too young to get a driver's license. |
| Она достаточно взрослая, чтобы иметь водительские права. | She is old enough to hold a driver's license. |
| Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права. | She isn't old enough to get a driving license. |
| Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права. | She isn't old enough to get a driver's license. |
| Мои водительские права действительны ещё три года. | My driver's license is valid for three more years. |
| Том еще не получил свои водительские права. | Tom hasn't gotten his driver's license yet. |
| Мэри говорит, что хочет получить водительские права. | Mary says she wants to get a driver's license. |
| В прошлом месяце я продлил свои водительские права. | I had my driver's license renewed last month. |
| Я собираюсь пойти и получить свои водительские права. | I'm going to go and get my driver's license. |
| Гаишник за взятку согласился не отбирать водительские права. | For a bribe, a traffic policeman agreed not to take away a driver's license. |
| Теперь, когда тебе восемнадцать, ты можешь получить водительские права. | Now that you are eighteen, you can get a driver's license. |
| У него забрали водительские права из за неосторожной езды. | He had his license taken away because of reckless driving. |
| Я получу водительские права, когда мне исполнится восемнадцать лет. | I will get a driver's license when I reach eighteen. |
| Я хочу, чтобы все показали мне свои водительские права. | I want everyone to show me his or her driver's license. |
| Вы можете мне сказать, когда Том получил свои водительские права? | Can you tell me when Tom got his driver's license? |
| Я так рад, что Том смог получить свои водительские права. | I'm so glad Tom was able to get his driver's license. |
| У моей матери есть водительские права, но она не водит машину. | My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car. |
| У моей матери есть водительские права, но она не водит машину. | My mother has a driver's license, but she doesn't drive. |
| Том сказал, что не думает, что у Мэри есть водительские права. | Tom said he didn't think Mary had a driver's license. |
| Том спросил меня, почему я никогда не пытался получить водительские права. | Tom asked me why I never tried to get a driver's license. |
| Экзамены на водительские права смогут принимать частные компании, обладающие собственным компьютеризованным автодромом. | Private companies possessing their own computerized motordrome will be able to hold exams for drivers' licenses. |
| Если я не провалюсь, то смогу получить водительские права в этом году. | If I don't fail, then I can get my driving license this year. |
| Кстати, на Кейп Код такие идиллические дороги. У всех в этом зале есть водительские права? | And Cape Cod, there are idyilic roads, and all of us can drive in this room. |
| victorhugophx Несмотря на программу, мечтателям нанесли предательский удар, когда им запретили получать водительские права в Аризоне. | The Representative of Illinois, Luis V. Gutierrez ( LuisGutierrez), who defended the DREAMers cause, celebrates the measure |
| Когда я первый раз посетила эту семью, Гасема аль Хамада (Gasem Al Hamad), отца, ожидал тест на водительские права. | When I first visited the family, Gasem Al Hamad, the dad, was about to take his driver s test. |
| В январе 2016 года Андрей Филин стал первым пастафарианцем в России, получившим водительские права, сфотографировавшись с дуршлагом на голове . | In January 2016, Andrei Filin became the first Pastafarian in Russia to get his driver s license photo taken with a colander on his head. |
