Translation of "возлагали поддержка" to English language:
Dictionary Russian-English
поддержка - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : поддержка - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Мы возлагали на Тома большие надежды. | We had high hopes for Tom. |
Мы не возлагали большие надежды на результат. | We didn't have high hopes for that outcome. |
На тебя мы прежде этого возлагали надежды среди нас. | You seemed very promising among us, before this What! |
На тебя мы прежде этого возлагали надежды среди нас. | Until now you were one of those among us on whom we placed great hopes. |
На тебя мы прежде этого возлагали надежды среди нас. | Thou hast been among us hitherto as that wherein our hope was placed. |
Поддержка CMake, поддержка запуска программ, поддержка Kross | CMake Support, Run Support, Kross Support |
Ведь на расплату (за свои грехи) Они надежд не возлагали | They were those who did not expect a reckoning, |
Ведь на расплату (за свои грехи) Они надежд не возлагали | Indeed they had no fear of the account. |
Ведь на расплату (за свои грехи) Они надежд не возлагали | They indeed hoped not for a reckoning, |
Ведь на расплату (за свои грехи) Они надежд не возлагали | Verily they were wont not to look for a reckoning. |
Ведь на расплату (за свои грехи) Они надежд не возлагали | For verily, they used not to look for a reckoning. |
Ведь на расплату (за свои грехи) Они надежд не возлагали | For they were not anticipating any reckoning. |
Ведь на расплату (за свои грехи) Они надежд не возлагали | For indeed they did not look forward to any reckoning, |
Ведь на расплату (за свои грехи) Они надежд не возлагали | For lo! they looked not for a reckoning |
Поддержка, проектирование, поддержка VCS, поддержка управления проектами, диспетчер проектов QMake | Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager |
Поддержка | Support |
Поддержка | An amount of 272,100 is requested for general temporary assistance. |
Поддержка | Maintainer |
Поддержка? | Backing? |
поддержка. | port will be provided to Chechen refugees in Georgia and Azerbaijan. |
Многочисленные источники возлагали ответственность за его кризис и самоубийство на посттравматическое стрессовое расстройство. | Numerous sources have looked to attribute his breakdown and suicide to Post Traumatic Stress Disorder. |
Они сказали О Салих! На тебя мы прежде этого возлагали надежды среди нас. | They said, 'Salih, thou hast hitherto been a source of hope among us. |
Они сказали О Салих! На тебя мы прежде этого возлагали надежды среди нас. | They said O Saleh! heretofore thou wast amongst us as one hoped for. |
Они сказали О Салих! На тебя мы прежде этого возлагали надежды среди нас. | They said, O Saleh, we had hopes in you before this. |
Поддержка KDE | Supporting KDE |
Финансовая поддержка | The KDE team is working very hard on providing you with the best desktop available for the UNIX operating system. |
Парламентская поддержка | Parliamentary support |
Поддержка SSL. | SSL support. |
Поддержка сценариев. | Scripting. |
Поддержка сценариев | Scripting |
Поддержка SAM. | Introduced SAM. |
Поддержка совещаний | Support to meetings |
Техническая поддержка | Technical Assistance |
ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА | Support for infrastructure (regional and national) |
ПОДДЕРЖКА ИНФРАСТРУКТУРЫ | Economic and Social |
Поддержка выборов | Support for elections |
Экономическая поддержка | Economic sustainment |
Институциональная поддержка. | Institutional support. |
Оперативная поддержка | Operations Support |
Поддержка миссий | (d) Justification of new posts |
Институциональная поддержка | Institutional Support |
Поддержка kde | Supporting kde |
Финансовая поддержка | Supporting financially |
Поддержка Logitech | Logitech Support |
Поддержка CDDB | CDDB Support |
Похожие Запросы : возлагали - Закрепленные возлагали - возлагали сустава - возлагали соединение - возлагали обод - возлагали свои надежды - поддержка поддержка - поддержка,