Возможно, будет дождь.	It may rain.
Возможно, будет снег.	Maybe it will snow.
Возможно, будет снег.	Maybe it'll snow.
Возможно, будет дождь.	It might rain.
Возможно, мир будет таким.	Probably the world will do this.
Возможно, днём будет дождь.	Perhaps it will rain in the afternoon.
Возможно, завтра будет снег.	Perhaps it will snow tomorrow.
Завтра, возможно, будет дождь.	It may rain tomorrow.
Завтра, возможно, будет дождь.	Perhaps it'll rain tomorrow.
Эта картинка, возможно, будет получше.	This is probably a better picture.
Возможно, завтра будет снежная погода.	Perhaps it will snow tomorrow.
Возможно, ночью не будет заморозков.	It might not freeze tonight.
Сегодня вечером, возможно, будет снег.	It might snow this evening.
Это будет непросто, но возможно.	It will be difficult, but not impossible.
Тому, возможно, нужно будет подождать.	Tom may need to wait.
Война, возможно, будет совсем не быстрой.	War might not be quick at all.
Возможно, Том не будет этого делать.	Maybe Tom won't do that.
Возможно, будет трудно убедить политиков сделать это.	This may be a tough sell politically.
Для него, возможно, это не будет трудно.	He might not find that very difficult. Preparations for the referendum are lagging and inadequate.
Возможно, так будет и во всём мире.	Maybe that is the way it will be around the world.
Возможно и этот эффект будет сравнительно скромным.	Probably that effect would also be fairly modest.
Такое будет возможно с помощью спектрографов будущего,	This can be done with the future spectrographs.
Для него, возможно, это не будет трудно.	He might not find that very difficult.
Происхождение Вселенной, возможно, никогда не будет объяснено.	The origin of the universe will probably never be explained.
Мне, возможно, надо будет поехать в Бостон.	I may have to go to Boston.
Конец американского жилищного бума, возможно, не будет плохим.	The end of the American housing bubble might not turn out badly.
Возможно, Европа будет уверенно расти в любом случае.	Perhaps Europe will just boom anyway.
Но после этого численность населения, возможно, будет падать.	But population may well decline thereafter.
Возможно, третьим проектом будет сайт о старении. Посмотрим.	And we might launch a geriatric site as our third. We'll see.
Возможно, что её первый альбом будет хорошо продаваться.	It is probable that her first album will sell well.
Возможно, она будет выглядеть привлекательней, если немного накрасится.	She might look more attractive with a little make up.
Тому, возможно, не надо будет возвращаться в Австралию.	Tom may not have to go back to Australia.
Том, возможно, будет в Австралии в следующий понедельник.	Tom might be in Australia next Monday.
Том, возможно, будет в следующий понедельник в Австралии.	Tom may be in Australia next Monday.
Возможно, это будет отправной точкой для изменений в будущем.	Maybe that would be a starting point for some change in the future?
Польша и Украина, возможно, для вас это будет нелегко.	In her Letter from Tennessee to Poland and Ukraine, Kim Green wrote Poland and Ukraine, it isn t going to be easy to do this.
В некоторых случаях ответ будет таким ну, возможно, и следует.	In some cases, the answer might be well, perhaps they should.
В случае дефолта в Греции, будет, возможно, огромное количество спекуляций.	If Greece defaults, an enormous amount of speculation will be possible.
Возможно, это будет единственный выбор, если потребуется выжить самому либерализму.	That may be the only option, if liberalism itself is to survive.
Он будет влиять на нашу жизнь глубже и, возможно, незаметней.	It's going to affect our lives more deeply and perhaps more invisibly.
Возможно, он будет плохо отзываться о главном сопернике перед тренером.	Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach.
В обзоре будет изучен вопрос, возможно ли изменить рыночные стимулы.	The review will study whether market incentives can be changed.
Но урегулирование не будет возможно без полной поддержки турецкого правительства.	But a settlement will not be possible without the clear support of the Turkish government.
Лучше чем сегодня им не будет, а хуже вполне возможно.	It s not going to get any better for than it is today, but it could get a whole lot worse.
Том говорит, что не считает, что это возможно будет сделать.	Tom says he thinks it won't be possible to do that.

Показать эту страницу на русском языке