Translation of "войти в серийное производство" to English language:

Dictionary Russian-English

войти - перевод :

Enter

производство - перевод :

Manufacture

производство - перевод :

Manufacturing

производство - перевод :

Proceedings

производство - перевод :

Production

Keywords : Enter Walk Inside Door Production Manufacturing Manufacture Produce Industry

Examples (External sources, not reviewed)

Сверхзвуковые пассажирские самолеты в РФ поставят на серийное производство	Russia will produce supersonic passenger planes
Серийное производство сверхзвуковых пассажирских самолетов в России начнется после 2030 года.	Production of supersonic passenger planes will start in Russia from 2030.
Серийное производство нового мотоцикла, получившего наименование М 72, началось в августе 1941 г.	In 1941, BMW began series production of the R75 and ended production of the R71.
Мы пытаемся организовать серийное производство. Мой аспирант, Райан Чин, представил проект два года назад на конференции TEDx.	So we've been working with a company to commercialize this. My PhD student Ryan Chin presented these early ideas two years ago at a TEDx conference.
Опытные экземпляры ЗиУ 682Г были выпущены ещё в 1988 году, а с 1 февраля 1991 г. завод полностью перешёл на их серийное производство.	Experienced instances ZiU 682G were released in 1988, and since February 1, 1991 the plant was fully passed on their production.
Выпуск пикапов GM начался в июне и представляет собой наиболее важный запуск автомобиля в серийное производство для ведущего американского автопроизводителя с момента его реструктуризации из за банкротства в 2009 году.	GM's truck roll out began in June and represents the most important vehicle launch for the No. 1 U.S. automaker since its 2009 bankruptcy restructuring.
Можно войти?	Let me step inside.
Можно войти?	Might I come in?
Можешь войти.	You can come in.
Можете войти.	You can come in.
Можно войти?	Can I come in?
Хочешь войти?	Do you want to come in?
Хотите войти?	Do you want to come in?
Хочешь войти?	Do you want to come inside?
Хотите войти?	Do you want to come inside?
Можешь войти.	You may enter.
Можете войти.	You may enter.
Позвольте войти.	Let me come in.
Можешь войти.	You can come in here.
Можете войти.	You can come in here.
Том решил войти в комнату.	Tom decided to enter the room.
Мэри решила войти в комнату.	Mary decided to enter the room.
Мы решили войти в комнату.	We decided to enter the room.
Они решили войти в комнату.	They decided to enter the room.
Оптимальный состав фирм содержит здоровую дозу крупных предприятий, у которых есть финансовые и человеческие ресурсы для того, чтобы усовершенствовать и пустить в серийное производство радикальные новшества, наряду с более новыми фирмами.	The optimal mix of firms contains a healthy dose of large enterprises, which have the financial and human resources to refine and mass produce radical innovations, along with newer firms.
Мне удалось войти.	I managed to get in.
Дай мне войти.	Let me in.
Дайте мне войти.	Let me in.
Дай им войти.	Let them come in.
Вы можете войти.	You can come in.
Ты можешь войти.	You can come in.
Я могу войти?	Can I come in?
Можно мне войти?	May I come in?
Дай ему войти.	Let him in.
Сейчас можешь войти.	You may go in now.
Можешь теперь войти.	You may go in now.
Можешь теперь войти.	You may come in now.
Ты хотел войти?	Did you want to come in?
Вы хотели войти?	Did you want to come in?
Дай Тому войти.	Let Tom in.
Дайте Тому войти.	Let Tom in.
Не хочешь войти?	Won't you come in?
Мне надо войти.	I need to go in.
Мне нужно войти.	I need to go in.
Нам можно войти?	Can we come in?

Показать эту страницу на русском языке