Translation of "воспаления" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Том умер от воспаления лёгких.
Tom died of pneumonia.
Том умер от воспаления лёгких.
Tom died from pneumonia.
Некоторые предполагали, что это какая то эпидемия воспаления мозга .
Some suspected an epidemic of brain fever of some sort.
И она увидела, что если нет воспаления, скан выглядит однородно серым.
And she saw that if there is no inflammation then the scan is a uniform gray.
Увеличенные лимфатические узлы обычно обнаруживаются около очага инфекции, опухоли или воспаления.
Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation.
Кроме этих функций, тучные клетки образуют цитокины, которые запускают реакцию воспаления.
In addition to these functions, mast cells produce cytokines that induce an inflammatory response.
Карл Бенц умер 4 апреля 1929 года в Ладенбурге от воспаления легких.
On April 4, 1929, Karl Benz died at home in Ladenburg at the age of eighty four from a bronchial inflammation.
При помощи подобной практики из тела изгоняются духи кайсаки, диареи и воспаления лёгких.
Through these practices the spirits of the mapanare snake, of diarrhea, and of pneumonia are removed.
Беате Узе умирает в 2001 г. в швейцарской клинике из за воспаления лёгких.
Uhse died of pneumonia in a clinic in St. Gallen, Switzerland in 2001.
Она все же запустила CD диск с изображениями скана, и увидела все эти очаги воспаления.
So she pulled up the CD of the scan images, and look at all those hot spots.
Если равновесие слишком сильно нарушается в сторону воспаления, это может приводить к воспалительным заболеваниям кишечника.
When the balance tilts too far toward inflammation, inflammatory bowel disease can result.