Translation of "восторженный" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Алексей Александрович не любил этот новый, восторженный дух. | He did not like that new ecstatic influence. |
| Он был действительно восторженный моряк. И у него была эта прекрасная лодка. | He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat. |
| Восторженный успехами сына Леопольд писал домой 1770 1774 годы Моцарт провёл в Италии. | After one year in Salzburg, Leopold and Mozart set off for Italy, leaving Mozart's mother and sister at home. |
| Вскоре по реке прибывает пара английских учёных восторженный Дональд Нордли (Дональд Синден) и его чопорная жена Линда (Грейс Келли). | When the river boat returns, it brings Donald Nordley (Donald Sinden) and his wife Linda (Grace Kelly). |
| Прежде бывало так, что мисс Гуль найдет и покажет ей но теперь она сама нашла большой березовый шлюпик, и был общий восторженный крик Лили нашла шлюпик! | Previously Miss Hull used to find one and point it out to her but this time Lily herself found a fine big one and there was a general shout of delight 'Lily has found a mushroom!' |
| В Мексике восторженный поклонник Чавеса, Андрес Мануэль Лопес Обрадор захватил бы президентский пост, возможно, на всю оставшуюся жизнь, если бы убедил еще четверть процента мексиканских избирателей проголосовать за него. | In Mexico, Chávez s admirer Andrés Manuel López Obrador would have seized the presidency, possibly for life, had he convinced just a quarter percent more Mexicans voters to support him. |
Похожие Запросы : восторженный читатель - восторженный подход - восторженный путешественник - восторженный аплодисменты - восторженный отзыв - восторженный образ - восторженный студент - чрезмерно восторженный
