Translation of "вручен" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Он не тот человек, чей успех был вручен ему с рождения.
He is not a man whose identity was handed to him by birth.
И в заключение хочу сказать может, приз был вручен ЕС, потому что комитет уже не мог ждать.
One final thought, maybe they handed the prize to the EU, because they couldn t wait.
ФИЛАДЕЛЬФИЯ В январе израильские избиратели придут на участки на выборы, по результатам которых премьер министру Биньямину Нетаньяху скорее всего будет вручен обновленный мандат.
PHILADELPHIA In January, Israeli voters will go to the polls for an election that promises to hand Prime Minister Binyamin Netanyahu a renewed mandate.
В любом случае 11 го марта, когда Мишель Бачелет будет вручен президентский пояс, в истории Чили начнется новая эпоха эпоха первого настоящего пост пиночетовского правления.
In any case, on March 11, when Michelle Bachelet crosses the presidential sash over her chest, a new Chile will set itself in motion. The first truly post Pinochet era government will have begun.