Translation of "вряд ли может" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Сегодняшний посткризисный мир вряд ли может просить большего. | Today s post crisis world could hardly ask for more. |
| Вряд ли. | Hardly. |
| Вряд ли. | Unlikely. |
| Это вряд ли. | That's unlikely. |
| К сожалению, это вряд ли может произойти в будущем году. | Unfortunately, that may be unlikely in the year ahead. |
| Но азербайджанская династическая политическая линия вряд ли может служить исключением. | But Azerbaijan's dynastic politics are hardly exceptional. |
| Это вряд ли произойдёт. | That looks unlikely. |
| Мой ответ вряд ли. | I don t believe that this would be the case. |
| Вряд ли она придёт. | It isn't likely that she will come. |
| Вряд ли это возможно. | That's hardly likely. |
| Том вряд ли выиграет. | Tom isn't likely to win. |
| Вряд ли они узнают. | Unlikely they will find out. |
| Это вряд ли изменится. | This isn't likely to change. |
| Думаю, это вряд ли. | I think that's unlikely. |
| Вряд ли она придёт. | She isn't likely to come. |
| Том вряд ли вернётся. | It's unlikely Tom will return. |
| Это вряд ли произойдёт. | That's not very likely to happen. |
| Это вряд ли произойдёт. | That isn't likely to happen. |
| Том вряд ли выиграет. | Tom is unlikely to win. |
| Том вряд ли выиграет. | Tom is not likely to win. |
| Том вряд ли выиграет. | Tom will unlikely win. |
| Том вряд ли выиграет. | Tom won't likely win. |
| Том вряд ли выиграет. | It's unlikely Tom will win. |
| Это вряд ли случится. | That isn't likely to happen. |
| Я вряд ли выиграю. | I'm not likely to win. |
| Я вряд ли опоздаю. | I'm not likely to be late. |
| Том вряд ли победит. | Tom is unlikely to win. |
| Том вряд ли проиграет. | Tom is unlikely to lose. |
| Том вряд ли проиграет. | Tom isn't likely to lose. |
| Том вряд ли дома. | Tom isn't likely to be home. |
| Том вряд ли удивится. | Tom won't likely be surprised. |
| Вряд ли Том спит. | Tom isn't likely to be asleep. |
| Ты вряд ли выиграешь. | You're not likely to win. |
| Вы вряд ли выиграете. | You're not likely to win. |
| Том вряд ли победит. | Tom is not likely to win. |
| Том вряд ли победит. | Tom will unlikely win. |
| Том вряд ли победит. | Tom won't likely win. |
| Том вряд ли ждёт. | Tom is unlikely to wait. |
| Том вряд ли победит. | It's unlikely Tom will win. |
| Вряд ли Том умер. | Tom isn't likely to be dead. |
| Вряд ли Том прав. | Tom isn't likely to be right. |
| Том вряд ли ошибётся. | Tom won't likely be mistaken. |
| Такая узколобая политика вряд ли может быть оправдана природой мировых проблем. | The nature of suffering around the world hardly justifies this narrow strategy. |
| Может, я и видел этот фильм раньше, но сейчас вряд ли вспомню. | I may have seen that film before, but I can hardly remember it. |
| Поэтому война вряд ли состоится. | Thus, war would be unlikely. |
