Translation of "все варианты" to English language:
Dictionary Russian-English
варианты - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Все мы черновые варианты. | We all are beta versions. |
| Мы изучаем все возможные варианты. | We are studying all possible options. |
| Мы должны обдумать все варианты. | We must consider all options. |
| Мы должны рассмотреть все варианты. | We must consider all options. |
| Мы должны рассмотреть все варианты. | We must consider all the options. |
| Вы должны научиться использовать все варианты. | You should learn not to limit your options. |
| Теперь все варианты, оставшиеся у Египта, незавидны. | Now all of the choices that Egypt faces are ugly. |
| И он периодически произносил угрозы, что все варианты актуальны. | And it repeatedly uttered threats that all options are on the table. |
| Дополнительные варианты | Scope options |
| Есть варианты. | There are options. |
| Мы должны тщательно взвесить все варианты, прежде чем принять решение. | We should weigh the options carefully before making a decision. |
| Пакистан выступил в ответ с клятвой рассмотреть все возможные варианты возмездия. | Pakistan in response had protested and vowed to consider all possible options of retaliation. |
| Варианты арабского мира | अरब द न य क व कल प |
| Другие возможные варианты | Have you tried man setleds? |
| Варианты представления элементов | Item Drawing Options |
| Какие есть варианты? | What are the options? |
| Варианты всегда есть. | There are always options. |
| Ещё варианты есть? | Are there other options? |
| Третий тест были ли рассмотрены все возможные невоенные варианты и признаны недостаточными. | The third test whether every non military option has been explored and found wanting. |
| Наконец, политики исчерпывают варианты. | Finally, policymakers are running out of options. |
| Были и другие варианты. | There were other options. |
| тип действия, возможные варианты | the type of the executed action. The possible choices are |
| Мы обсудили различные варианты. | We discussed a number of options. |
| Какие у Тома варианты? | What are Tom's options? |
| Какие у меня варианты? | What are my options? |
| У нас заканчиваются варианты. | We're running out of options. |
| Какие у меня варианты? | What are my choices? |
| Возможны и другие варианты. | In all other cases it is true. |
| Но все варианты, которые могли бы восстановить конкурентоспособность страны, требуют реального обесценивания валюты. | But all of the options that might restore competitiveness require real currency depreciation. |
| Вариант, предложенный Алексеем Навальным, соединил в себе, похоже, все варианты, предлагавшиеся предыдущими выступавшими. | The option proposed by Alexey Navalny seemed to have aggregated all options expressed by the speakers. |
| Варианты Emacs На сегодняшний день наиболее распространёнными являются варианты GNU Emacs и XEmacs. | Lucid Emacs has since been renamed XEmacs and remains the second most popular variety of Emacs, after GNU Emacs. |
| Варианты развития событий в Японии | Japan s Options |
| Но другие варианты более рентабельны. | But other options are more cost effective. |
| Политики предлагают варианты его преодоления. | Policymakers have offered prescriptions for solving it. |
| Какие у меня ещё варианты? | What other options do I have? |
| Какие у неё были варианты? | What options did she have? |
| Ещё какие нибудь варианты есть? | Are there any other options? |
| Даже у Берлина есть альтернативные варианты . | Even Berlin has options. |
| Какие у меня есть еще варианты? | What options do I have left? |
| Какие у меня есть еще варианты? | What other options do I have? |
| Что вы хотите сделать? Возможные варианты | What would you like to do? Your options are |
| Пожалуйста, сообщите, какие варианты мне доступны. | Please inform me what options are available to me. |
| Какие у меня есть ещё варианты? | What options do I have left? |
| Какие ещё варианты у нас есть? | What other options do we have? |
| Скажи мне, какие у меня варианты. | Tell me what my options are. |
Похожие Запросы : изучить все варианты - Исчерпав все варианты - показать все варианты - исчерпывают все возможные варианты - варианты - варианты - принимая во внимание все варианты - варианты грантов - варианты управления - варианты управления - варианты обмена - варианты ответа - варианты еды