Сейчас хорошо, ни слишком тяжело, ни слишком легко.	It's good now neither too heavy nor too light.
Все хорошо .	All is well.'
Все хорошо!	You're doing well!
Все хорошо.	Everything's great.
Не пей слишком много, хорошо?	Don't drink too much, okay?
Ты меня слишком хорошо знаешь.	You know me too well.
Вы меня слишком хорошо знаете.	You know me too well.
Том не слишком хорошо выглядел.	Tom didn't look too good.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	It's too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	That sounds too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	This is too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	That's too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	It is too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	This seems too good to be true.
Я не слишком хорошо себя чувствую.	I'm not feeling too well.
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, да?	Too good to be true, eh?
Значит, все хорошо.	So all is well.
Все видят? Хорошо.	Can everybody see? All right.
Все хорошо, прекрасно.	'Quite, everything is all right.
Все будет хорошо.	Everything will be OK.
Все будет хорошо.	Everything's going to be OK.
Все будет хорошо.	It's all going to be OK.
Все будет хорошо.	It's all going to be all right.
Некоторые критики задаются вопросом не слишком ли все это хорошо, для того чтобы быть существенным.	Some critics are now wondering if all this talking is too much of a good thing.
Действительно, это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	In fact, it is too good to be true.
Слишком хорошо, сказал он, целуя ее руку.	It is too beautiful!' he said, kissing her hand.
Боюсь, я не слишком хорошо это объяснил.	I'm afraid I didn't explain it too well.
Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.	That sounds too good to be true.
Это выглядело слишком хорошо, чтобы быть правдой.	It seemed too good to be true.
Это звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой.	It sounded too good to be true.
Я не слишком хорошо сдал сегодняшний экзамен.	I didn't do very well on today's exam.
Казалось, все начиналось хорошо.	Everything seemed to have started well enough.
Все это, кажется, хорошо.	All of this sounds good.
Как все было хорошо!	How good it had all been!
Пока все очень хорошо.	So far, everything is just right.
mardikor Все будет хорошо.	Everything is going to be fine.
И все было хорошо.	Life was good.
Вы все хорошо поработали.	All of you did good work.
Все хорошо провели год.	Everybody had a good year.
Все хорошо провели время.	Everybody had a good time.
Спасибо, там все хорошо.	Thanks, everything is fine there.
Вы все хорошо поработали.	You all did good work.
Все хорошо проводят время.	Everyone's having a great time.
С Томом все хорошо?	Is Tom doing OK?
Хорошо, это все объясняет.	Well, that explains it.

Показать эту страницу на русском языке