Translation of "второй закон Ньютона" to English language:

Dictionary Russian-English

второй - перевод :

Second

Второй - перевод :

A second

закон - перевод :

Law

закон - перевод :

Statutory

Keywords : Second Afternoon Second Laws Bill Breaking

Examples (External sources, not reviewed)

Ворота Ньютона	The Newtongate
Во вселенной Ньютона нет центра,	In a Newtonian universe, there s no center thank you.
Это вам не бином Ньютона.	It's not rocket science.
Это вам не бином Ньютона.	It isn't rocket science.
Это уж точно не бином Ньютона.	It's really not rocket science.
Несколько замечаний к биографии Исаака Ньютона.	A. R. Hall and M. B.
Второй, когда закон приостанавливает сам свое действие, устанавливая чрезвычайное положение.	The second is when the law suspends itself to establish a police state.
F ma это запись второго закона Ньютона.	F ma is Newton's second law of motion.
Если мы примем во внимание дополнительные доказательства, то второй закон следует изменить.	If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
Но это таки привело Ньютона к открытию гравитации.	But it did lead to Newton discovering gravity.
В электромагнетизме второй закон Ньютона для провода с током нарушается, если не учитывать вклад электромагнитного поля в импульс системы такой вклад выражается через вектор Пойнтинга, поделённый на c 2, где c это скорость света в свободном пространстве.	In electromagnetism, Newton's second law for current carrying wires breaks down unless one includes the electromagnetic field contribution to the momentum of the system as expressed by the Poynting vector divided by c 2, where c is the speed of light in free space.
Система координат Ньютона уже ничем не отличается от современной.	formula_73 is not in formula_5 so it is not in the intersection.
Закон есть закон.	You know the law.
Закон есть закон.	The law is the law.
Таким образом, говорит аргумент, второй закон термодинамики не противоречит существованию жизни скорее он причина жизни.	Thus, goes the argument, the second law of thermodynamics is not contrary to the existence of life rather, it is the cause of life.
Эта история с яблоком, падающим на голову Ньютона, вероятнее всего, апокриф.	That story about an apple falling on Newton's head is most probably apocryphal.
Закон суров, но это закон.	The Law is harsh, but it is the Law.
Я не знал, что сказать. Второй закон Кляйнера гласит Бывают случаи, когда паника является адекватной реакцией .	I didn't know what to say. Kleiner's second law is, There is a time when panic is the appropriate response.
мы начнем с простого закона Ньютона Сила равна произведению массы на ускорение .	We'll start with something very simple Newton's Law The force equals mass times acceleration.
Согласно третьему закону движения Ньютона каждое действие всегда имеет равное противоположное противодействие .	According to Newton s third law of motion, for every action there is always an equal and opposite reaction.
Суть состоит в том, что второй закон термодинамики управляет энтропией, и что существование жизни помогает увеличить ее.	The bottom line is that the second law of thermodynamics rules and that the existence of life helps increase entropy.
Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон.	These fools broke the law that forbade breaking the law.
Это закон.	Rent is a natural law.'
Первый закон	First Law
Закон изменили.	The law was changed.
Это закон.	It's the law.
Это закон.	It is the law.
Это закон.	That's the law.
Это закон.	This is a law.
Таков закон.	That's the law.
Закон наказывает.	The law punishes.
Закон изменился.	The law has been changed.
Закон понятный.	The law is clear.
Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.	There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Лесли Оргел все еще молекулярный биолог, блестящий парень, и Второй закон Оргела заключается в следующем эволюция умнее, чем вы.	Leslie Orgel is still a molecular biologist, brilliant guy, and Orgel's Second Rule is Evolution is cleverer than you are.
Таковы основы, на которых одновременно построена как теория либеральной политики, так и физика Ньютона.	So this is the foundations of what s called, traditionally, liberal political theory and Newtonian physics.
Его работы в этой области считаются крупнейшими достижениями в небесной механике со времён Ньютона.	His work in this area were the first major achievements in celestial mechanics since Isaac Newton.
1887 Закон Доуса.	1887 The Dawes Act.
Закон должен исполняться!	May the law be executed!
Обсуждали антитабачный закон.	They were discussing the anti tabacco law.
Закон о кибербезопасности	Cybersecurity Bill
Поддержите сухой закон.	Support the anti Liquor Law.
Закон о рекламе	Advertising law
Это древний закон.	This is an ancient law.
Закон знают все.	Everyone knows the law.

Показать эту страницу на русском языке