Translation of "второй но последний" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Второй и последний шанс Ирландии | Ireland u0027s Second, and Last, Chance |
| Первый, второй, третий, четвёртый, пятый, шестой, седьмой, восьмой, девятый, десятый... предпоследний, последний. | First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last. |
| Это был второй и последний открытый им астероид, первым была 5 Астрея. | It was the second and final asteroid discovery by Hencke, who had previously found 5 Astraea. |
| Первый фильм плохой, но второй хорош. | The first movie is bad, but the second is good. |
| Один из близнецов жив, но второй умер. | One of the twins is alive, but the other is dead. |
| Он не был ранен, но это был последний удар. | He wasn t injured, but it was the last straw. |
| Последний раз это случалось по окончании второй мировой войны, когда окрепшие США заменили разоренную войной Великобританию. | The last time it happened, after World War II, an energized US replaced a devastated Britain. |
| Второй возразил Но ты не можешь перегнать льва . | But you cannot outrun a lion, says the other man, to which the first replies I don t have to outrun the lion. |
| Но потом, спустя миллиарды лет, появился второй репликатор мемы. | But then, a long time later, billions of years later, we got the second replicator, the memes. |
| Последний доллар | Bottom Dollar |
| Последний удар | The latest assault |
| Последний маскарад. | Final Masquerade. |
| Последний звонок! | Last call! |
| Это последний. | It's the last one. |
| Том последний. | Tom is last. |
| Я последний. | I'm the last. |
| Это последний. | That's the last one. |
| Это последний. | This is the last one. |
| Я последний. | I'm last. |
| Мария чуть не упала, но Бо в последний момент ее поймал. | Maria nearly fell down but Bo caught her at the last moment. |
| Но с развитием сюжета последний исчезает вместе с ростом антифранцузких настроений. | 'Voina' is the Russian word for 'war.' |
| Я одолжу тебе денег, но учти, что это в последний раз. | I'll lend you money, but mind you, this is the last time. |
| У меня были сомнения, но этот последний разговор их полностью развеял. | I had my doubts but this last conversation cleared them all up. |
| Я хотел пригласить Мэри на свидание, но струсил в последний момент. | I wanted to ask Mary out but I chickened out at the last moment. |
| Мы не знаем почему, но Мэри в последний момент отменила свадьбу. | We don't know why but, at the last minute, Mary called off the wedding. |
| Но все изменилось после Второй Мировой Войны и Большевистской революции. | Fedor Dostoyevsky noted that Russia needed Europe, and that Europe was the second Russian fatherland. But everything changed after the WWI and the Bolshevik revolution. |
| Но мой последний проект, опять таки, сделан молодым дизайнером из Нью Йорка, | But my last project is, again, from a young designer in New York. |
| Но что же делать? виновато сказал Левин. Это был мой последний опыт. | 'But what is to be done?' said Levin guiltily. 'That was my last attempt. |
| Сегодня не только последний день золотой недели , но и день рождения жены. | Today we celebrated the end of Golden Week by celebrating my wife's birthday. |
| Последний ход Мушаррафа? | Musharraf s Last Act? |
| Последний джентльменский клуб | The Last Gentlemen s Club |
| Последний сюрприз Ельцина | Yeltsin u0027s Last Surprise |
| Последний шанс Зимбабве | Zimbabwe u0027s Last Chance |
| Последний шанс Кипра | Cyprus s Last Best Chance |
| Последний акт Турции? | Turkey u0027s Final Act? |
| Последний сторонник интервенции | The Last Interventionist |
| Последний из неоконсерваторов | The Last of the Neo Cons |
| Последний акт Европы? | Europe s Last Act? |
| За последний час | In the past hour |
| За последний день | In the past day |
| Ив, последний вопрос. | Yves, one last question. |
| Это последний поезд. | This is the last train. |
| Это последний урок? | Is it the last lesson? |
| Это последний поезд. | It's the last train. |
| Последний самый лучший. | The last one is the best. |
Похожие Запросы : второй, но последний - последний второй - но последний - второй последний абзац - второй самый последний - второй последний день - третий, но последний - последний, но три - но но - второй - один, но в последний раз - последний - последний
