Translation of "входной набор" to English language:


  Dictionary Russian-English

набор - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Тебе нужен входной билет.
You need an entry ticket.
Сколько стоит входной билет?
How much does an entrance ticket cost?
Я подошёл к входной двери.
I went up to the front door.
Где можно купить входной билет?
Where can I buy an entrance ticket?
Кто то стоит у входной двери.
Someone is at the front door.
Где я могу купить входной билет?
Where can I buy an entrance ticket?
Тот же набор
Same suit
Интегрированный набор Биоинформатика
Integrated Bioinformatics Suite
Открытый набор тестов GL
GL Open Benchmark Suite
Набор виджетов рабочего стола.
An engine for cool desktop eyecandy.
Набор инструментов 2D анимации
2D Animation Toolkit
Набор жуликов и клоунов.
It s just a bunch of crooks and clowns.
Мне нужен шахматный набор.
I want a chess set.
История набор договорной лжи.
History is a set of agreed upon lies.
MIPS32 и MIPS64 определяют как набор регистров управления, так и набор команд.
MIPS32 and MIPS64 define a control register set as well as the instruction set.
Лестница наверх, в ее комнату, выходила на площадку большой входной теплой лестницы.
The flight of stairs to her room went up from a landing of the well heated front staircase.
Есть также некоторый набор правил.
There also is a set of rules.
Природа здесь имеет набор правил.
Nature has put a set of rules out there.
физики указывают набор реализуемых частиц.
But physics does tell us what particles can be produced.
Набор добровольцев Организации Объединенных Наций,
Deployment of United Nations Volunteers,
Набор инструментов для анонимизации метаданных
Metadata Anonymisation Toolkit
Набор для пользовательской настройки Ubuntu
Ubuntu Customization Kit
Текстовый редактор, упрощающий набор текста
A word processor to make typing easier
Мне нужен набор первой помощи.
I need a first aid kit.
Еще более важным стало огромное снижение стоимости передачи информации, которое снизило входной барьер.
Even more crucial has been the enormous drop in the cost of transmitting information, which reduces barriers to entry.
Когда Том дошёл до входной двери, он заметил, что она была слегка открыта.
When Tom reached the front door, he noticed it was slightly open.
Осенние листья похрустывали под ногами Тома, пока он приближался к входной двери Марии.
Autumn leaves crunched under Tom's feet as he walked up the path to Mary's front door.
Мы не хотим сложный набор целей .
We do not want a complicated set of objectives.
Набор развивающих игр для маленьких детей
Suite of educational games for young children
Набор программ для тестирования от Phoronix
Phoronix Test Suite
Небольшой набор обучающих приложений для детей
A little set of educational apps for kids
Наконец то я получил весь набор!
I've finally got the whole set!
Первый набор студентов составлял 150 человек.
The first enrolment was about 150 students.
Первый набор концентрируется вокруг экономики и технологии.
The first centers around economics and technology.
И это один пациент, один набор данных.
That's one patient, one data set.
Каков минимальный набор слов, необходимый для выступления?
What's the minimum amount of words you would need to do a TEDTalk?
Я хочу сказать Набор Редкостей прощу прощения.
I mean, Curiosity excuse me.
Набор для проектирования печатных плат (PCB Suite)
PCB Suite
Настроить набор команд доступных в панели инструментов
Configure the items you want to put in the toolbar
Полный набор программ для оптического распознавания символов.
The complete OCR suite.
Конвертировать набор файлов Amicas JPEG2000 в Dicom
Convert Amicas JPEG2000 Fileset to Dicom.
У вас есть любимый набор стикеров Telegram?
Have you got a favorite Telegram sticker set?
У входной двери послышались шаги, и княгиня Бетси, зная, что это Каренина, взглянула на Вронского.
STEPS WERE HEARD AT THE ENTRANCE, and the Princess Betsy, knowing that it was Anna, glanced at Vronsky.
Именно этот набор импульсов означает лицо ребёнка , поэтому, когда мозг получает этот набор импульсов, он понимает, что там было именно лицо ребёнка, и если бы он получил другой набор, он бы понял, что там была, скажем, собака, или другой набор означал бы дом.
Like this pattern of pulses here actually means baby's face, and so when the brain gets this pattern of pulses, it knows that what was out there was a baby's face, and if it got a different pattern it would know that what was out there was, say, a dog, or another pattern would be a house.
Анна взглянула в окно и увидала у крыльца курьера Алексея Александровича, который звонил у входной двери.
Anna looked out and saw Karenin's messenger in the porch ringing the bell.

 

Похожие Запросы : входной набор данных, - набор набор набор - входной каскад - входной контакт - входной лоток - входной поток - входной интерфейс - входной сигнал - входной диапазон - низкий входной - входной разъем - входной билет - входной контроль - входной контроль