Translation of "вход аппаратного обеспечения" to English language:

Dictionary Russian-English

вход - перевод :

Admission

вход - перевод :

Entrance

вход - перевод :

Input

Keywords : Entrance Entry Allowed Exit Service Social Welfare Welfare Collateral Ensure

Examples (External sources, not reviewed)

b) качество систем аппаратного и программного обеспечения	(b) Quality of hardware and software systems
Первое направление возглавлял разработчик открытого аппаратного обеспечения Рикардо Гуима.	The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima.
Они разделились по двум направлениям разработка открытого аппаратного обеспечения и общедоступность данных.	They have split themselves in two research paths free hardware development and public data.
Основные доходы IBM получает от услуг, около одной пятой в каждом случае поступает от компьютерных программ и аппаратного обеспечения.	IBM's revenues chiefly consist of services, about one fifth for each comes from software and hardware.
Кампания eCars Now! рассчитывает стимулировать экосистему рабочих автомобильного сервиса и производителей запчастей, чтобы она была похожа на экосистему программистов бесплатного программного обеспечения и общего аппаратного обеспечения.	eCars Now! hopes to foster an ecosystem of car service workers and parts makers similar to the ecosystem of open software programmers and generic computer hardware.
Вход бесплатный.	Free Admission.
Вход свободный.	Free Admission.
Вход запрещён.	Keep out.
Где вход?	Where is the entrance?
Вход свободный.	Admission is free.
Где вход?	Where's the entrance?
Детям вход воспрещён.	Children are not allowed in.
Дошкольникам вход бесплатный.	Admission is free for preschool children.
Сколько стоит вход?	How much is the entrance fee?
Вход был бесплатным.	Admission was free.
Вход был свободным.	Admission was free.
Посторонним вход воспрещён.	No unauthorised personnel.
Сколько за вход?	How much is the admission?
Сколько стоит вход?	How much does it cost to get in?
Сколько стоит вход?	How much does it cost to enter?
Это не вход.	This is not the entrance.
Это единственный вход.	This is the only way in.
Вход только для студентов.	Admission to students only.
С собаками вход воспрещён.	No dogs allowed.
Для дошкольников вход бесплатный.	Admission is free for preschool children.
Где вход в музей?	Where is the entrance to the museum?
Где вход в музей?	Where's the entrance to the museum?
Видишь вход в парк?	Do you see the entrance of the park?
Видите вход в парк?	Do you see the entrance of the park?
Несовершеннолетним вход сюда запрещён.	Minors can't come in here.
По воскресеньям вход свободный.	Admission is free on Sundays.
С собаками вход запрещён.	No dogs are allowed.
Вход с собаками запрещён.	No dogs are allowed.
Вход с животными разрешён.	Pets are permitted.
Вход с собаками разрешён.	Dogs are permitted.
Вход только по приглашению.	Admission is by invitation only.
Вход с животными разрешён.	Pets are allowed.
Две собаки стерегут вход.	Two dogs guard the entrance.
Вход только для персонала.	Staff members only.
Вход только для сотрудников.	Staff members only.
OpenGL ES определяется и продвигается консорциумом Khronos Group, в который входят производители программного и аппаратного обеспечения, заинтересованные в открытом API для графики и мультимедиа.	OpenGL ES 1.0 is drawn up against the OpenGL 1.3 specification, OpenGL ES 1.1 is defined relative to the OpenGL 1.5 specification and OpenGL ES 2.0 is defined relative to the OpenGL 2.0 specification.
Вход в сетевые учётные записи	Login to online accounts
Теперь там плата за вход.	There s now an admission fee.
Мальчик вошел через черный вход.	The boy entered by the back door.
Где находится вход в музей?	Where is the entrance to the museum?

Показать эту страницу на русском языке