Translation of "высоко интегрированные системы" to English language:
Dictionary Russian-English
Высоко - перевод : высоко - перевод : Высоко - перевод : высоко - перевод : системы - перевод : высоко интегрированные системы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Интегрированные системы как Kaiser Foundation Health Plans или | Right? The integrated systems like Kaiser Foundation Health Plans or |
| Во многих из них были установлены интегрированные системы управления. | Integrated management systems have been installed in many of them. |
| Были разработаны доступные в коммерческом плане и полностью интегрированные компьютерные системы учета. | Commercially available, fully integrated computer accountancy systems have been developed. |
| Высоко настраиваемый измеритель загрузки системы | A highly configurable, very gaudy system load meter |
| Тогда поднимается крыша или перед вами появиться чертеж. Нам необходимо разрабатывать интегрированные системы. | You begin to design integrated systems. |
| Интегрированные лицензионные требования (Подэтап 2) | Integrated Permit requirement (substep 2) |
| Сохранение богатства внутри, имея интегрированные механизмы производства. | Keep that wealth in, by having all that productive mechanism built in. |
| Для достижения целей экономического и социального развития необходимы более интегрированные усилия и большая координация различных компонентов системы Организации Объединенных Наций. | A more integrated effort and more coordination of the different components of the United Nations system will be required if the objectives of social and economic development are to be attained. |
| Интегрированные разрешения на основе наилучших имеющихся технологий (НИТ) | Integrated Permits on the basis of Best Available Techniques (BAT) |
| Таким образом, разрешения должны представлять собой интегрированные разрешения. | Permits should, therefore, be issued as integrated permits. |
| Lattelecom Technology предоставляет интегрированные услуги и решения информационных технологий. | Lattelecom Technology provides integrated IT solutions and services. |
| Красивые интегрированные оранжевые диваны там, и вазочки. Э э ... | The beautiful integrated orange couch there and the planter. |
| 4.2 Интегрированные разрешения на основе наилучших имеющихся технологий (НИТ) | 4.2 Integrated Permits on the basis of Best Available Techniques (BAT) |
| В этом контексте некоторые выступавшие высоко оценили роль системы красных уведомлений Интерпола. | In that context, the role of the red notice system of Interpol was emphasized by some speakers. |
| Мы также высоко ценим наше партнерство с учреждениями системы Организации Объединенных Наций. | We also value very highly our partnership with United Nations agencies. |
| Вон там, сверху, высоко над Солнечной системой, далеко за пределами нашей Солнечной системы. | Right there, above, way above the solar system, way beyond our solar system. |
| Существуют также интегрированные программы, совмещающие первый и второй циклы обучения. | The institutions are of two types Universities and colleges nonuniversity higher education establishments. |
| Мы высоко оцениваем работу, проделанную на настоящий момент по повышению эффективности существующей системы гарантий. | We are appreciative of the work done so far by the Agency to improve the efficacy of the existing safeguards system. |
| Когда он был на троне, высоко, высоко | When he was on the throne, up high, up high |
| Мы высоко оцениваем оперативные, скоординированные и эффективные усилия системы Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи. | We highly commend the fast, coordinated and effective emergency relief efforts of the United Nations system. |
| Правительства большинства стран высоко оценили усилия, предпринятые органами системы Организации Объединенных Наций за последние четыре года. | Most Governments have expressed their appreciation for the efforts undertaken by United Nations bodies during the past four years. |
| Это позволило нам создать высоко этичную и ориентированную на нужды пациента организацию и поддерживающие её системы. | This helped us build a very ethical and very highly patient centric organization and systems that support it. |
| Солнце высоко. | The sun is high. |
| Высоко контрастная | High Contrast |
| Высоко оценённые | Rating |
| Так высоко! | Such a height ! |
| Слишком высоко. | It's too high. |
| Как высоко! | Oh, it's awful high up here. |
| Слишком высоко... | It's too high. |
| Слишком высоко. | Too low. Too high. |
| Слишком высоко. | You're still going too high. |
| Он высоко. | High up. |
| Очень высоко. | Very high up. |
| Очень высоко | That's high! |
| КС высоко оценила обилие информации, представляемой через информационные системы РКИКООН, и отметила ее важность для межправительственного процесса. | The COP appreciated the wealth of information provided through the UNFCCC information systems and its importance in the intergovernmental process. |
| Область PROFINET IO устройств с IRT функцией имеют порты коммутатора интегрированные в области устройства. | Devices with IRT functionality have switch ports integrated in the field device. |
| Более эффективные, ликвидные и интегрированные финансовые рынки, поддерживающие низкую стоимость капитала и способствующие инвестициям. | More efficient, liquid and integrated financial markets, favouring lower cost of capital and boosting investments. |
| Это слишком высоко. | It's too high. |
| Держи голову высоко. | Hold your head high. |
| Это слишком высоко? | Is this too high? |
| Так слишком высоко? | Is this too high? |
| Да, солнце высоко. | Yeah, the sun is high |
| Они высоко прыгают. | They jump high. |
| Луна, наверно, высоко. | The moon may be high. |
| Подняв высоко знамя | The columns are closed tightly |
Похожие Запросы : Интегрированные системы привода - интегрированные системы полов - высоко высоко - интегрированные действия - интегрированные экономики - интегрированные функции - интегрированные приложения - интегрированные отрасли - интегрированные утилиты - интегрированные навыки - интегрированные продукты - интегрированные средства - интегрированные возможности - интегрированные усилия
