Translation of "выход и исход" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Исход. | 1922. |
| 56 166. Права человека и массовый исход | 56 166. Human rights and mass exoduses |
| 58 169. Права человека и массовый исход | 58 169. Human rights and mass exoduses |
| Выход для Украины и России | A Way Out for Ukraine and Russia |
| Уверен, есть и другой выход. | I'm sure there's another way out. |
| начался исход денег клиентов. | the exodus of client money began. |
| Исход гонки решил фотофиниш. | The race was a photo finish. |
| Исход матча был предрешен. | Who was to win this match was a foregone conclusion. |
| Удовлетворительный исход близок и в Боснии и в Косово. | A satisfactory outcome in both places is within reach. |
| Выход прост | The solution is simple |
| Esc Выход | Esc Exit |
| Найдите выход | Find the exit |
| Это выход. | This is the way. |
| Где выход? | Where is the way out? |
| Где выход? | Where is the exit? |
| Где выход? | Where's the exit? |
| Но исход гораздо менее ясен. | But the outcome is far less clear. |
| Но такой исход остается сомнительным. | But such an outcome remains in doubt. |
| Все данные за благополучный исход. | 'All the symptoms are favourable.' |
| В итоге демократический исход отступил. | As a result, the space for a liberal democratic outcome receded. |
| У этой операции благоприятный исход. | This surgery has a successful outcome. |
| У жизни 100 летальный исход. | Life has a 100 fatality rate. |
| Очевидно, это и предрешило исход слушания в Мосгорсуде если отказаться от мысли, что исход мог быть предрешен еще раньше. | Evidently this is what predetermined the outcome of the hearing in the Moscow Municipal Court if we dismiss the idea that the outcome could have been predetermined even earlier. |
| Найти политический выход | Finding the Policy Exit |
| Где же выход? | So Damned if you do damned if you don't? |
| Выход из приложения. | Quits the application. |
| Выход из kmousetool | Quit kmousetool |
| Nvtv TV выход | Nvtv TV Out |
| Какой это выход? | Which gate is that? |
| Где запасный выход? | Where's the emergency exit? |
| Где аварийный выход? | Where's the emergency exit? |
| Где тут выход? | Where is the exit? |
| Впрочем, выход есть. | There is a solution though. |
| Я нашёл выход. | I found a way out. |
| Другой выход есть? | Is there another exit? |
| Есть другой выход. | There's another way out. |
| Это единственный выход? | Is that the only way out? |
| Это не выход. | That's not a solution. |
| Выход будет слева. | The exit will be on the left. |
| Все на выход! | Everyone out! |
| Это единственный выход. | This is the only way out. |
| Я ищу выход. | I'm looking for a way out. |
| Том ищет выход. | Tom is searching for a way out. |
| Том ищет выход. | Tom is looking for a way out. |
| Том искал выход. | Tom searched for a way out. |
Похожие Запросы : исход - Ход и исход - выход выход - выход выход - Выход и возврат - прием и выход - выход и качество - выход и результаты - вход и выход - выход и производительность - доступ и выход - вход и выход