Translation of "вы бы отправить" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Не могли бы вы отправить это письмо для меня? | Would you mind sending this letter for me? |
| Не могли бы вы отправить его по этому адресу? | Could you send it to this address? |
| Я хотел бы знать, когда вы сможете его отправить. | I'd like to know when you can send it out. |
| Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой? | Would you please mail this letter by airmail? |
| Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой? | Would you please send this letter by airmail? |
| Не могли бы вы отправить Маше цветок лилии от меня? | Could you send Mary a lilyum flower for me? |
| Вы хотите отправить сообщение? | Do you want to send a message? |
| Я хотел бы отправить телеграмму. | I'd like to send a telegram. |
| Я хотел бы отправить факс. | I'd like to send a fax. |
| Не могли бы вы, пожалуйста, отправить оставшиеся пять частей прямо сейчас? | Would you please send the remaining five units right away? |
| Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы отправить мне больше деталей по электронной почте? | Could you send me more details by email? |
| Вы можете отправить коридорного наверх? | Can you send the bellboy up? |
| Не могли бы вы, пожалуйста, отправить мне брошюру и информацию по цене? | Would you please send me a brochure and price information? |
| Не могли бы вы отправить мне более подробную информацию по электронной почте? | Could you send me more details by email? |
| Я бы хотел отправить это заказным письмом. | I'd like to send this by registered mail. |
| Я бы хотела отправить это заказным письмом. | I'd like to send this by registered mail. |
| Мне бы хотелось отправить это в Японию. | I'd like to send these to Japan. |
| Я хотел бы отправить зашифрованное сообщение Тому. | I'd like to send a coded message to Tom. |
| Я хотела бы отправить зашифрованное сообщение Тому. | I'd like to send a coded message to Tom. |
| Я хотел бы отправить посылку в Японию. | I would like to send a package to Japan. |
| Я хотел бы отправить эту открытку в Японию. | I'd like to send this postcard to Japan. |
| Я хотел бы отправить эту посылку в Австралию. | I'd like to send this package to Australia. |
| Я хотел бы знать как отправить деньги во Францию. | I'd like to know how to send money to France. |
| Я хотел бы отправить это по факсу в Японию. | I'd like to fax this to Japan. |
| Этих мальчиков следовало бы отправить в дом для малолетних преступников. | These boys ought to be sent to a reform school. |
| Отправить E Mail | Send email |
| Попросили отправить СМС. | They asked to send a text message . |
| Том нажал отправить . | Tom pressed send. |
| Вы можете проделать очень простой тест поскрести свою щеку отправить образец, | You can do a very simple test scrape your cheek send it off. |
| Если бы Клинтон попытался отправить американские войска, он бы столкнулся с жестким сопротивлением в Конгрессе США. | Had Clinton tried to send American troops, he would have encountered stiff resistance in the US Congress. |
| как правильно отправить письмо. | Here's how you mail your letter. |
| Возможность отправить электронную почту | Email options |
| Я забыл отправить письмо. | I've forgotten to post the letter. |
| Я забыла отправить письмо. | I've forgotten to post the letter. |
| Не забудь отправить письмо. | Remember to mail the letter. |
| Не забудьте отправить письмо. | Remember to mail the letter. |
| Не забудь отправить письмо. | Don't forget to mail the letter. |
| Том хотел отправить сообщение. | Tom wanted to send a message. |
| Мне нужно отправить факс. | I need to send a fax. |
| Я забыл отправить письмо. | I forgot to send the letter. |
| Я хочу отправить телеграмму. | I want to send a telegram. |
| Не забудь отправить письма. | Don't forget to mail the letters. |
| Не забудьте отправить письма. | Don't forget to mail the letters. |
| Вы хотите отправить кому то файл, а kmyapplication ждёт согласия пользователя на прием. | You are trying to send a file to the recipient. konversation is waiting for the recipient to accept the file. |
Похожие Запросы : вы бы - вы бы - Вы бы - я бы отправить - я бы отправить - Вы можете отправить - Вы бы оценить - Вы бы попробовать - вы бы рассмотреть - вы бы пришли - Вы хотели бы - Вы рекомендовали бы - Вы предпочли бы - Вы могли бы
