Translation of "вы могли бы встретиться" to English language:
Dictionary Russian-English
бы - перевод : вы - перевод : встретиться - перевод : вы могли бы встретиться - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Если бы вы могли встретиться со мной гденибудь ... | If you, if you could meet me someplace... |
| Мы не могли бы встретиться? | Could we meet? |
| Он спрашивал меня, не могли бы вы с ней встретиться. | He asked me if you could meet with her sometime. |
| Не могли бы вы встретиться с ним в Тель Авиве? | Could you come down and meet him in Tel Aviv? |
| Мы могли бы встретиться ещё раз? | Could we meet again? |
| Мы могли бы встретиться после работы. | We could meet after work. |
| Если бы вы могли встретиться с какой то одной исторической личностью, с кем бы вы встретились? | If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet? |
| Если бы Вы могли встретиться с какой то одной исторической личностью, с кем бы Вы встретились? | If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet? |
| Где и во сколько мы могли бы встретиться? | What time and where could we meet? |
| Я xотел сказать, мы могли бы встретиться в воскресенье. | Well, I meant we could meet on Sunday sometime! |
| Когда вы хотели бы встретиться? | When would you like to meet? |
| Где вы хотели бы встретиться? | Where would you like to meet? |
| Но, если бы я не прилетела, мы бы могли никогда не встретиться. | But if I hadn't come down here, we never would have seen each other again. |
| Вы хотели бы с ними встретиться? | Would you like to meet them? |
| Вы хотели бы с ним встретиться? | Would you like to meet him? |
| Вы хотели бы с ней встретиться? | Would you like to meet her? |
| Мы могли бы встретиться в центре города. Это было бы удобно для вас? | We could meet downtown. Would that be convenient for you? |
| Мы бы могли встретиться. Ты приедешь в два и останешься до десяти. | You come in to town and then the train doesn't leave until ten. |
| Вы могли бы сделать это по другому вы могли бы сказать | You might have done this differently you might have said |
| Вы бы хотели встретиться с ним в жизни? , | Would you like to have met him? |
| Вы могли бы скучно, и вы могли бы хотите щебетать между собой. | You might get bored and you might wanna tweet amongst yourselves. |
| Вы не могли приехать сюда, не могли бы вы? | You couldn't come down here, could you? |
| Могли бы вы подумать | Did you ever think |
| Могли бы вы объяснить? | Could you explain? |
| Вы могли бы помочь. | You could help. |
| Вы могли бы остаться. | You could stay. |
| Вы могли бы попробовать. | You could try. |
| Вы могли бы выиграть. | You might win. |
| Вы могли бы победить. | You might win. |
| Вы могли бы научить. | You could teach me. |
| Не могли бы вы? | Would you mind? |
| Что вы могли бы? | You could what? |
| Не могли бы вы... | Would you...? |
| Если бы вы могли ... | If you could... |
| Вы не могли бы... | If you please... |
| Не могли бы вы... | could you... |
| Если бы вы меньше волновались, вы бы могли убежать. | But you kept thinking about each other. |
| А вы могли бы потише? | Can you keep the noise down? |
| Могли бы вы уменьшить громкость? | Could you turn the volume down? |
| Вы не могли бы помочь? | Could you help? |
| Вы могли бы сказать правду. | You could have told the truth. |
| Вы могли бы быть счастливы. | You could have been happy. |
| Вы не могли бы объяснить? | Could you explain? |
| Вы могли бы нам помочь? | Could you help us? |
| Вы могли бы попросить Тома. | You could ask Tom. |
Похожие Запросы : могли бы встретиться - Вы могли бы - бы вы могли - мы могли бы встретиться - Вы могли бы решить - Вы могли бы участвовать - Вы могли бы испытать - вы могли бы предложить - Вы могли бы поверить, - Вы могли бы применить - Вы могли бы обеспечить - может вы могли бы - Вы могли бы предложить - Вы могли бы предположить,
