Translation of "в вашей обуви" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Пожалуйста, уберите грязь с вашей обуви. | Please remove the mud from your shoes. |
| Он спит в обуви. | He sleeps with his shoes on. |
| Мэри спала в обуви. | Mary slept with her shoes on. |
| Никакой обуви в доме! | No shoes in the house! |
| Он спал в обуви. | He slept with his shoes on. |
| ТШ Я попробую запустить его по орбите и посмотреть если я смогу порисовать на вашей обуви. | TS I'm just going to throw this into an orbit and see if I can paint everybody's shoes in the front. |
| Мы привыкли ходить в обуви. | We're used to wearing shoes. |
| Том без обуви. | Tom isn't wearing shoes. |
| Том без обуви. | Tom isn't wearing any shoes. |
| Здесь не принято быть в обуви. | You're not supposed to wear shoes in here. |
| Они идут без обуви. | They're walking without shoes. |
| У Тома полно обуви. | Tom has lots of shoes. |
| Том был без обуви. | Tom didn't have shoes on. |
| Зачем тебе столько обуви? | Why do you need so many shoes? |
| Том был без обуви. | Tom didn't have any shoes on. |
| Том был без обуви. | Tom wasn't wearing shoes. |
| Тахтланы нуждаются в вашей помощи. Мы нуждаемся в вашей помощи. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Какой у тебя размер обуви? | What's your shoe size? |
| Какой у Вас размер обуви? | What's your shoe size? |
| Он купил одну пару обуви. | He bought a pair of shoes. |
| Сколько у тебя пар обуви? | How many pairs of shoes do you have? |
| Сколько у вас пар обуви? | How many pairs of shoes do you have? |
| Сколько у тебя пар обуви? | How many pairs of shoes have you got? |
| Тому нужна новая пара обуви. | Tom needs a new pair of shoes. |
| Какой у неё размер обуви? | What is her shoe size? |
| Какой у него размер обуви? | What is his shoe size? |
| Какой у Тома размер обуви? | What's Tom's shoe size? |
| Какой размер обуви он носит? | What size shoe does he wear? |
| Какой у Тома размер обуви? | What size shoes does Tom wear? |
| Сколько у вас пар обуви? | How many pairs of shoes do you own? |
| Какой у Тома размер обуви? | What is Tom's shoe size? |
| Дома я хожу без обуви. | I don't wear shoes in my house. |
| Том купил три пары обуви. | Tom bought three pairs of shoes. |
| Это моя любимая пара обуви. | This is my favorite pair of shoes. |
| Я купил три пары обуви. | I bought three pairs of shoes. |
| Помимо кирзы в производстве армейской обуви применяется юфть. | It is also used in production of the belts for machinery and automobiles. |
| Я в вашей власти. | I'm at your mercy. |
| Он в Вашей сумке. | It's in your bag. |
| Она в Вашей сумке. | It's in your bag. |
| Оно в Вашей сумке. | It's in your bag. |
| Это симфония вашей вселенной, вашей реальности. | It's a symphony of your universe, your reality. |
| Том хранит сбережения под кроватью в коробке от обуви. | Tom keeps his savings in a shoebox under the bed. |
| Том положил свои деньги в коробку из под обуви. | Tom put his money in a shoe box. |
| Стюарт Вайцман весьма успешный дизайнер обуви. | And Stuart Weitzman is a very successful shoe designer. |
| Сколько будет стоить починка моей обуви? | How much will it cost to have my shoes repaired? |