Translation of "в красной линии" to English language:


  Dictionary Russian-English

линии - перевод : линии - перевод : линии - перевод : в красной линии - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Расположена на Зелёной линии и Красной линии.
The station is served by the red and green lines.
Mariatorget станция красной линии стокгольмского метрополитена, общая для обоих ветвей этой линии.
Mariatorget metro station is a station on the red line of the Stockholm metro, located in the district of Södermalm beneath Mariatorget.
Юнион Стейшн () подземная станция Вашингтонгского метро на Красной линии.
Union Station is a Washington Metro station in Washington, D.C. on the Red Line.
Закладка первого камня в строительстве Красной линии состоялась 9 декабря 1969 года.
Construction on the Red Line began with a groundbreaking ceremony on December 9, 1969.
Но он до сих пор не пересек ни одной красной линии.
But, so far, he has not crossed a single red line.
Hornstull станция метро красной линии, находится между станциями Zinkensdamm и Liljeholmen.
Hornstull metro station is a station on the red line of the Stockholm metro, located in the district of Södermalm.
Östermalmstorg станции метро является станция на красной линии метро Стокгольма, расположенного в районе Остермальм .
Östermalmstorg metro station is a station on the red line of the Stockholm metro, located in the district of Östermalm.
Norsborg наземная станция стокгольмского метро, являющаяся конечной для маршрута Т13 красной линии.
Norsborg metro station is the end station on the red line of the Stockholm metro, located in Norsborg, Botkyrka Municipality.
Вы не хотите быть на красной линии, вы стремитесь попасть на синюю.
You don't want to be on the red line, you want to be on the blue line.
Удерживайте Ctrl для рисования линий под углами, кратными 30 градусам это линии в красной диаграмме.
Hold Ctrl to draw lines angled at the nearest multiple of 30 degrees these are the lines in the red diagram.
Столкновение поездов в 2009 году В 17 03 22 июня 2009 столкнулись два поезда Красной линии метрополитена.
2009 train collision On the afternoon of June 22, 2009, at 5 03 p.m. EDT, two trains on the Red Line collided.
Фронт Можайской линии обороны один из фронтов Красной Армии во время Великой Отечественной войны.
The Moscow Line of Defence was a front of the Red Army during the Second World War.
А когда начинают происходить изменения, когда состояние начинает ухудшаться, мы переходим к красной линии.
And when things start to change, when conditions start to deteriorate, we move into the red line.
Иран всегда очень хорошо осознавал те огромные риски, которые связаны с пересечением этой красной линии.
Iran has always been keenly aware of the multiple risks involved in crossing that red line.
Как в красной тюрьме
Like in a red prison
Как в красной тюрьме.
Like in a red prison
Том не в красной рубашке.
Tom isn't wearing a red shirt.
Почему ты в красной футболке?
Why are you wearing a red T shirt?
Том был в красной шапке.
Tom was wearing a red cap.
в красной планете безошибочно км
in the red planet unmistakable miles
Важное тут в красной колонке.
The key is in the red zone.
В панталонах из красной фланели?
The one with the uniform like ladies' red flannels?
Еще в Красной гвардии был...
You were in the Red Guards!
Оружие Красной Армии.
Оружие Красной Армии.
Оружие Красной Армии.
Оружие Красной Армии.
На Красной площади.
At the Red Square.
По красной дорожке...
The red carpet...
Девочка была в большой красной шляпе.
The girl had a large red hat on.
Я видел мужчину в красной шляпе.
I saw a man with a red hat.
Кто та женщина в красной шляпе?
Who's the woman with the red hat?
Том был не в красной рубашке.
Tom wasn't wearing a red shirt.
В Красной Армии с 1921 года.
He died half a year later.
В Красной Армии с 1941 года.
In 1941, she joined the Red Army.
С 1918 года в Красной Армии.
From 1918, he was an officer in the Bolshevik Red Army.
В Красной Армии с 1937 года.
In 1937 he joined ranks of the Red Army.
Теперь эта рыба в Красной Книге.
Now the fish is on the IUCN Red List.
и всюду ходит в красной шапочке?
and always goes around in a little red hat?
Кровь была ярко красной.
The blood was bright red.
Не пиши красной ручкой.
Don't write in red ink.
Не пишите красной ручкой.
Don't write in red ink.
из красной земли Тары.
The red earth of Tara. Tara!
Это из Красной комнаты!
It's from the Red Room!
Э... с красной строки.
Er... paragraph.
Tekniska Högskolan является станция на красной линии метро Стокгольма , расположенных в районах Östermalm и Norra Djurgården , недалеко от Королевского технологического института ( Kungliga Tekniska Högskolan ).
Tekniska högskolan is a station on the red line of the Stockholm metro, located in the districts Östermalm and Norra Djurgården, near the Royal Institute of Technology ( Kungliga Tekniska högskolan ).
В этой красной коробке находится зеленый куб.
The red box contains a green cube.

 

Похожие Запросы : в красной печати - красной нитью - Красной ручкой - линии в - Фракция Красной Армии - с красной отделкой - линии в час - расположенный в линии - шаг в линии - линии в порту - расположенный в линии - в прямой линии - тесно в линии - были в линии