Translation of "в оценке" to English language:
Dictionary Russian-English
в оценке - перевод : в оценке - перевод : в оценке - перевод : в оценке - перевод : в оценке - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| В оценке ситуации нет расхождений. | There is unanimity on the situation. |
| другие роль в общей оценке. | Specialisation scholarships can last from 3 to 10 months. |
| По оценке | By Rating |
| Основные понятия в оценке медицинских технологий. | The Economics of Health and Health Care. |
| стратегической экологической оценке | Strategic Environmental Assessment |
| СТРАТЕГИЧЕСКОЙ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ОЦЕНКЕ | The Committee decided to consider the responses at its next meeting. |
| Управление по оценке | PRSP Poverty Reduction Strategy Papers |
| Управление по оценке | c Includes interest and miscellaneous income |
| В. Решение об углубленной оценке Программы в области | B. Decision on the in depth evaluation of the |
| Способы участия граждан в такой оценке многообразны. | The ways in which citizens can participate in such assessments are multiple. |
| Оказание секретариату помощи в получении и оценке | To assist the secretariat in obtaining and assessing information on national |
| Это указано в Правилах по экспертной оценке. | Yes. Information on the processing fee is available from the Department of Antiquities. |
| Укрепление деятельности по оценке | Strengthening evaluation |
| Доклад об оценке эффективности | Effectiveness evaluation report |
| Группа по независимой оценке | Independent Evaluation Unit |
| По вопросу об оценке | On evaluation |
| В. Решение об углубленной оценке Программы в области международной | B. Decision on the in depth evaluation of the Programme on |
| Партнерские отношения в деятельности по контролю и оценке | Effective monitoring and evaluation are time and resource intensive. |
| Совместная миссия по оценке потребностей в продовольственной помощи | Joint food aid assessment mission |
| ii) Помощь в оценке оперативного потенциала транзитных коридоров | (ii) Assistance in the assessment of operational capacities of transit corridors |
| Оказание содействия в определении и оценке мер, необходимых | Assistance in the identification and assessment of measures called for to offset adverse |
| Примеры, приводимые в последних докладах об углубленной оценке | Examples shown in recent in depth evaluation reports |
| Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды | Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives |
| С. Информация, используемая при оценке | C. Information to be used in the evaluation |
| а) оценке недостатков нынешнего атласа | (a) the evaluation of the weakness of the present atlas |
| При оценке такой косвенной дискриминации | In assessing such indirect discrimination, the Committee must take full account of the particular context and circumstances of the petition, as by definition indirect discrimination can only be demonstrated circumstantially. |
| Об оценке участников критических процедур | Evaluation of users of critical processes. |
| Годовой доклад Администратора об оценке | Annual report of the Administrator on evaluation |
| Разработать критерии по оценке альтернатив. | Develop criteria for evaluating alternatives. |
| Группа по оценке и планированию | Assessment and Planning Unit |
| Международная ассоциация учреждений по оценке | International Association of Technology Assessment and |
| разработке, осуществлению и оценке политики. | might not, it had not resulted in sustained action, which could be achieved only by mainstreaming specific concerns into overall policy formulation, implementation and evaluation. |
| Управление по оценке и исследованиям | Evaluation and Research Office |
| Доклады Генеральной Ассамблее об оценке | Reports to the General Assembly on evaluation |
| Давайте перейдём к субъективной оценке. | Let's make it personal. |
| Я говорю о реальной оценке. | A realistic assessment. |
| 3,200,000 экземпляра по приблизительной оценке. | 3,200,000 copies for a rough estimate. |
| Первое правило в оценке реальной стратегии правительства заключается в деньгах. | The first rule in assessing a government s real strategy is to follow the money. |
| 4.3 Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды | 4.3 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives |
| Одной из мертвых зон является предвзятость в оценке ситуации. | One common source of businesses blind spots is judgment bias. |
| По оценке 2008 года, в городе проживают 11640 человек. | According to a 2008 estimate, the town has a population of 11,640. |
| В. Техническое руководство по мониторингу и оценке трансграничных вод | Technical guidance for monitoring and assessment of transboundary waters |
| 2005 3 Доклад о миссии по оценке в Мьянме | 2005 3 Report on the assessment mission to Myanmar |
| Миссия по оценке посетила Бурунди в мае 2004 года. | The assessment mission visited Burundi in May 2004. |
| Доклад Отдела расследований по оценке рисков в отношении Миссии | Investigations Division risk assessment report regarding the Mission. |
Похожие Запросы : уверенность в оценке - в оценке того, - изменение в оценке - в его оценке - в моей оценке - в нашей оценке - в нашей оценке - изменение в оценке - в моей оценке - потребности в оценке
