Translation of "в своем блоге" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В своем блоге она написала | On her blog, she wrote |
| Maeed призывал в своем блоге | Maeed wrote |
| В своем блоге Ooo табууу! | Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo! |
| В своем блоге она пишет | She tweets |
| В своем блоге он пишет | In his blog he writes that |
| В своем блоге она объясняет | On her blog, she explains |
| В своем блоге он рассказывает | He blogs his story |
| В своем блоге министр пишет | The Minister wrote on his blog |
| Я написал комментарий в своем блоге | I commented in my own blog post |
| Саурабх Дханука пишет в своем блоге | Saurabh Dhanuka writes on his blog |
| Мария Дора пишет в своем блоге | Maria Dora writes on her blog |
| В своем блоге Линдэле пессимистично заметил | In his blog, Lindele wrote somewhat pessimistically |
| Биплоб Бисвош пишет в своем блоге | Blogger Biplob Biswash writes in another post |
| В своем блоге он также откровенно рассказывает о своем опыте | He shows the majesty of the Vultur gryphus through pictures, and writes candidly about his experience in Pululahua |
| Вот что написал Joendax в своем блоге | Joendax writes (rus) |
| Активистка Тамара Атанасока рассказывает в своем блоге | Activist Tamara Atanasoska recounted on her blog |
| Sportsnewsireland.com пишет об этом в своем блоге | Sportsnewsireland.com says this on its blog |
| Блогер Droy описывает Цунагару в своем блоге | Blogger Droy described Tsunagaru on her blog |
| Sevach так пишет в своем блоге Contencioso.es | As noted by Sevach in his blog Contencioso.es |
| В своем блоге Джонсон описал следующий случай | Johnson described the following incident on his blog |
| В своем последнем сообщении на блоге он пишет | In his last blog post, he wrote |
| В своем блоге Сегодня я Молдова он пишет | In his blog Today I am Moldova, he writes |
| Как пишет в своем блоге Доктор M. Паша | As Dr. M. Pasha states in his blog |
| NotUntilHeFalls также о Марше Жизни в своем блоге . | And NotUntilHeFalls blogged also about the March of Life here. |
| Гарет Брайант (Gareth Bryant) комментирует в своем блоге | Gareth Bryant on his blog, comments |
| В своем блоге Украинская правда Евгений Ихельзон написал | On his Ukrainska Pravda blog, Yevhen Ikhelzon wrote this |
| Так, Алекс Солер пишет в своем блоге Ominids | Alex Soler, in his blog Ominids , says |
| Эдгар Барсегян написал в своем блоге на Livejournal | Edgar Barseghyan wrote in his Livejournal blog |
| Подводя итог, pycm выдает в своем блоге саркастичный афоризм | On the other hand, there is corruption everywhere, yet there is no Ministry of Corruption. |
| Он публикует свою историю и фотографии в своем блоге. | He posted his story and photos of the attacker on his blog. |
| В своем блоге Юруков объясняет причины создания Crime.bg 1. | On his blog, Yurukov explained the reasons for creating Crime.bg 1. |
| Sunqar в своем блоге провел небольшой анализ сложившейся ситуации | On his blog, Sunqar posted a brief analysis summing up the situation |
| В своем блоге ortizfeliciano Роберто Паки Ортис Фелисиано пишет | On his blog, ortizfeliciano , Roberto Pachi Ortiz Feliciano says |
| Счастливый день настал, подытожил Сильвио Родригес в своем блоге . | A happy day has come, concludes Silvio Rodríguez on his blog. |
| В своем блоге Юлия делится впечатлениями о посещении приюта. | Dombrowski, a copywriter and blogger, describes her experiences at the centre in detail on her blog. |
| Наташа Хайдер в своем блоге тоже говорит о существующем несоответствии | Natasha Haider elaborates on this discrepancy in her blog |
| Стар Чан также отмечает в своем блоге на M.I.C. Gadget | Star Chan's post at M.I.C. Gadget also notes |
| В своем блоге Паскаль Холенвег объясняет, о чем идет речь | On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about |
| Даниель Дуквиналь пишет в своем блоге Venezuela News and Views | Daniel Duquenal wrote in his blog Venezuela News and Views |
| Дэн Коэн пояснил в своем блоге необходимость существования такого барьера | Dan Cohen explained the reasons for such a barrier on his blog |
| Аша Перинчери вспомнила в своем блоге о тех золотых днях | Asha Perinchery remembered those golden days on her blog |
| Luginka, коллега Саята Сулембаева, пишет на своем блоге | Luginka, a colleague of Sayat Shulembayev, writes in her blog |
| Михаил Зачодни, пишущий о польском футболе в своем блоге и микроблоге Twitter, говорит следующее в Независимом спортивном блоге | Michał Zachodny, who writes about Polish football on his blog and on Twitter, had this to say on The Independent's sports blog |
| Социальные сети очень важны , пишет Джон Кэмфилд в своем одноименном блоге. | Social networks are important, writes Jon Camfield in his self titled blog. |
| Ховард Фридмен Профессор Права Университета Толедо пишет в своем блоге ReligionClause | Howard M. Friedman, Professor of Law Emeritus at the University of Toledo, says in his blog ReligionClause The military has been actively recruiting Muslims with the linguistic skills and cultural understanding needed to fight the wars in Iraq and Afghanistan. However Muslims in the service face suspicion by some of their officers. |