Translation of "в файле слово" to English language:
Dictionary Russian-English
слово - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Что в файле? | What's in the file? |
| Информация хранится в файле на моём компьютере. | The information is stored in a file on my computer. |
| Контент индексируется в файле базы данных Index.dat. | The content is indexed in a database file, known as Index.dat. |
| Щёлкните здесь, чтобы сохранить список URL в файле. | Click here to save the list of URL s to a file. |
| Нажмите здесь, чтобы сохранить журнал в другом файле. | Click this button to save the log file to another file. |
| Код псевдо файловой системы можно найти в файле codice_7. | A problem in any one of these areas may allow the compromise of the entire system. |
| Wget же, например, поддерживает загрузку URL, указанных в файле. | Wget filled a gap in the web downloading software available in the mid 1990s. |
| Среда выполнения в настоящее время хранится в единственном исполняемом файле. | The runtime environment is stored in a single executable file. |
| Он перевёл это слово в слово. | He translated it word for word. |
| Он перевёл его слово в слово. | He translated it word for word. |
| Он перевёл её слово в слово. | He translated it word for word. |
| Следователь записал его показания, слово в слово. | The detective took down his testimony on the spot, word for word. |
| Вы не можете переводить предложение слово в слово. | You cannot translate the sentence word for word. |
| svn keywords Список ключевых слов (), которые будут заменены в файле соответствующими значениями. | svn keywords A list of keywords to substitute into a file when changes are made. |
| В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог. | In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. |
| Щелкните правой кнопкой мыши на файле и выберите Переименовать. | Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file. |
| на файле правая панель перейдет по пути левой панели. | On a file the right panel gets the same path as the left panel. |
| В начале было Слово. | In the beginning was the Word. |
| Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово. | We want natural sounding translations, not word for word direct translations. |
| Процессор не работает в режиме PAE, если в файле Boot.ini не указан параметр PAE. | In Safe Mode, the computer starts by using normal kernels, even if the PAE switch is specified. |
| Слово. | Routledge. |
| Если имеется вывод, в файле есть ошибки. Исправьте их и попытайтесь ещё раз. | If there is output, then your file is invalid. Please correct the reported errors and try again. |
| В файле SoundCloud, находящемся сверху, вы можете услышать пение одного из этих целителей. | In the SoundCloud file above, one of these healers can be heard singing. |
| Это слово Христиане , вполне нормальное слово. | It's the word Christians there's nothing wrong with it. |
| Посмотри это слово в словаре. | Look up the word in the dictionary. |
| Поищи это слово в словаре. | Look up the word in your dictionary. |
| Посмотри это слово в словаре. | Look up this word in the dictionary. |
| Поищи это слово в словаре. | Look up this word in the dictionary. |
| Даю тебе в этом слово. | You have my word on it. |
| Даю тебе в этом слово. | I give you my word on that. |
| Адреса подходящих опкодов или байтов памяти могут быть найдены в DLL или в самом исполняемом файле. | The locations of suitable opcodes, or bytes in memory, can be found in DLLs or in the executable itself. |
| Распространите слово. | Spread the word. |
| Честное слово? | 'On your honour?' |
| Даю слово. | I give you my word. |
| Даю слово. | I give my word. |
| Даю слово. | You have my word. |
| Какое слово? | What's the word? |
| Переведите слово. | Translate the word. |
| Переведи слово. | Translate the word. |
| Выберите слово. | Choose a word. |
| Выбери слово. | Choose a word. |
| В русском языке слово друг значит не совсем то же, что слово friend в английском. | The Russian word друг doesn't mean quite the same thing as the English friend . |
| В нашем языке, голландском, слово туберкулез | So in our common language, Dutch, the name for T.B. |
| Слово право человека отсутствует в конституции | The notion of human rights is omitted from the constitution. |
| Я поискал это слово в словаре. | I looked the word up in the dictionary. |
Похожие Запросы : в файле - в файле - в файле - слово в слово - слово в слово - в одном файле - сохранить в файле - в файле с - находятся в файле - место в файле - хранится в файле - в этом файле - сохраняются в файле - хранится в файле