Translation of "в целом верно" to English language:
Dictionary Russian-English
верно - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| И это верно не только в целом. Результат устойчив независимо от того, на что вы смотрите. | And it's not just overall. It's very robust to anything you want to look at. |
| Это верно и для Запада в целом, что подтверждается парламентским голосованием в Соединенном Королевстве против участия в любых вмешательствах. | That is true in the West generally, as shown by the United Kingdom s parliamentary vote against participating in any intervention. |
| Я соглашусь. Это в целом замечательно. В целом, замечательно. | And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. |
| Верно. | It's true. |
| Верно. | That is right. |
| Верно . | Correcto. |
| Верно! | That's right! |
| Верно! | Correct! |
| Верно! | It's true! |
| Верно. | This is correct. |
| В Европе верно обратное. | In Europe, the reverse is true. |
| Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно. | The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. |
| Это верно в отношении Гринспена. | That is certainly true of Greenspan. |
| Верно. Глупейшая идея в истории. | Right. Dumbest idea ever. |
| Верно? Хорошо. | Yes? Good. |
| Верно, Крис? | Can you confirm, Chris? |
| Девять? Верно? | Nine? Yeah? Correct? |
| Верно, хорошо? | 'You are all cheerful, so it must be all right!' |
| Верно, ничего. | 'I don't expect you have any news.' |
| Врядли, верно? | Very unlikely, right? |
| Это верно. | That's right, I called it. |
| Все верно. | There are plenty more insults. |
| Совершенно верно. | That's absolutely right. |
| Абсолютно верно. | That's absolutely right. |
| Тоже верно. | That's true, too. |
| Верно подмечено. | That's a good point. |
| Это верно. | That's correct. |
| Предложение верно. | The sentence is OK. |
| Верно подмечено. | Good catch. |
| Совершенно верно! | Absolutely! |
| В целом, свобода восторжествовала. | On the whole, liberty has triumphed. |
| Но в целом классно | But it was fun |
| В целом, японцы консервативны. | On the whole, the Japanese are conservative. |
| Японцы в целом трудолюбивы. | In general, Japanese are hardworking. |
| Люди в целом глупы. | People are generally stupid. |
| Это особенно верно в отношении Бахман. | This is especially true of Bachmann. |
| Особенно это верно в отношении еврозоны. | This is particularly true of the eurozone. |
| вот в чём была причина. Верно? | So now, that was the reason, right? |
| Сказанное Томом в самом деле верно. | What Tom said is actually true. |
| В действительности, это не совсем верно. | Actually, that's not quite correct. |
| Это особенно верно в данный момент. | That's especially true right now. |
| В действительности, в ЕС часто верно обратное. | In fact, across the EU, the opposite often is true. |
| Но верно обратное. | But the contrary is true. |
| Верно и обратное. | The opposite is also true. |
| Но верно обратное. | But the opposite is true. |
Похожие Запросы : верно в - в целом - в целом - в целом - в целом - в целом - в целом - в целом - в целом - в целом - в целом - в целом - в целом - в целом
