Translation of "в четверг" to English language:


  Dictionary Russian-English

в четверг - перевод : Четверг - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Увидимся в четверг!
See you Thursday!
Четверг.
Thursday.
Мероприятие состоится в четверг.
The event is on Thursday.
Сегодня четверг.
Today is Thursday.
Сегодня четверг.
It's Thursday today.
Сегодня четверг.
It is Thursday.
Сегодня четверг.
It's Thursday.
Завтра четверг.
Tomorrow is Thursday.
Мы встретимся в четверг утром.
We'll meet on Thursday morning.
Мы встретились в прошлый четверг.
We met last Thursday.
Вчера был четверг.
Yesterday was Thursday.
Хотите присоединиться к нам в четверг?
Want to join us this Thursday?
В четверг соросоидам лучше остаться дома.
On Thursday, Sorosoids better stay at home.
Каждый четверг мы ходим в кино.
Every Thursday we go to the cinema.
В четверг о том, как узнать наркомана.
Thursday night is elicit drug use.
Об этом в четверг сообщила газета Индепендент .
The Independent newspaper reported this on Thursday.
Мы ждём тебя на обед в четверг.
We'll expect you for dinner on Thursday.
Нет, четверг не подходит.
No, Thursday's out.
Нет, четверг не подходит.
In No, Thursday's out.
Сегодня четверг, девятнадцатое октября.
Today is Thursday, the nineteenth of October.
В четверг они были получены , сообщили в ведомстве.
On Thursday they were received, the administration said.
О решении будет объявлено в 20.00 CET в четверг.
The decision is due to be announced at 20.00 CET on Thursday.
Слова Абхисита в здании Парламента в четверг запомнятся надолго.
What Abhisit said in Parliament on Thursday is on the record.
Мой отец уезжает в Соединённые Штаты в следующий четверг.
My father is leaving for the United States next Thursday.
и с нетерпением жду выходных, уже в четверг.
I likely already look forward to the weekend on Thursdays.
В этом году Валентинов день приходится на четверг.
This year, Valentine's Day falls on a Thursday.
Мы будем ждать тебя в четверг на ужин.
We'll expect you for dinner on Thursday.
Об этом в четверг, 11 августа, сообщает The Local.
The Local reported this on Thursday, 11 August.
Мур сделал заявление на пресс конференции в четверг днем.
Moore said at a press conference Thursday afternoon.
Это тот фотоаппарат, который Том купил в прошлый четверг.
This camera is the one that Tom bought last Thursday.
Дата четверг, 31 июля 2014 года
Date Thursday, July 31, 2014
Завтра среда или четверг? Завтра среда .
Tomorrow is Wednesday or Thursday? Tomorrow is Wednesday.
в четверг, 3 февраля 2005 года, в 10 час. 25 мин.
on Thursday, 3 February 2005, at 10.25 a.m.
Дорожная карта ВАДА была соответственно обновлена , заявил Мутко в четверг.
The WADA roadmap was updated in this regard, Mutko stated on Thursday.
Значения поступили перед собранием Европейского центрального банка (ЕЦБ) в четверг.
The figures come ahead of the European Central Bank (ECB) meeting on Thursday.
Телефонный номер для телеконференции в четверг утром 415 904 8873.
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415 904 8873.
Я буду здесь с понедельника по четверг.
I will be here from Monday to Thursday.
Вчера был четверг, а послезавтра будет воскресенье.
Yesterday was Thursday and the day after tomorrow is Sunday.
Об этом в четверг, 3 августа, сообщили в ведомстве, передает РИА Новости.
The government agency announced this on Thursday, August 3, RIA Novosti reports.
До этого Рейнджерс принимают Рапид Вена в рамках Лиги Европы в четверг.
Before then, Rangers host Rapid Vienna in the Europa League on Thursday.
Выборы в местные органы власти в Великобритании обычно проводятся в первый четверг мая.
Additionally, local elections are usually held on the first Thursday in May.
Пользователи в четверг, 3 августа, начали массово отправлять жалобы разработчикам программы.
On Thursday, August 3, users started to send complaints en masse to the program developers.
Отец Роя сказал на слушаниях в четверг Моя семья убита горем.
Mr Roy's father told Thursday's hearing My family is heartbroken.
В четверг данные показали продолжающееся снижение экспорта и ослабление потребительского спроса.
On Thursday, data showed continued export weakness, and a softening in consumer demand.
Квартира на пятом этаже загорелась во второй половине дня в четверг.
The fourth floor flat was set alight on Thursday afternoon.

 

Похожие Запросы : Четверг - четверг - четверг в полдень - в прошлый четверг - в четверг вечером - В четверг днем - обед в четверг - в четверг утром - в следующий четверг - встречи в четверг - вторник в четверг