Translation of "в этом интервале" to English language:

Dictionary Russian-English

Keywords : Year Sure Even Thought Make

Examples (External sources, not reviewed)

если функция дифференцируема на интервале formula_114, то она непрерывна на интервале formula_114.	Under mild conditions, for example if the function is a monotone function or a Lipschitz function, this is true.
Дни рождения (Birthday Spacings) выбираются случайные точки на большом интервале.	These are the tests Birthday spacings Choose random points on a large interval.
Массовая доля льда лежит в интервале 46 50 , что немного ниже, чем у Каллисто.	The mass fraction of ices is between 46 50 , slightly lower than that in Callisto.
Её видимая звёздная величина меняется в интервале от 2,12m до 3,39m с периодом примерно 2,867 дня.	Located 92.8 light years from Earth, it varies in apparent magnitude from a minimum of 3.5 to a maximum of 2.3 over a period of 2.867 days.
Необходимость в этом отпадет, если президент Буш, как и обещал, сократит американский арсенал на две трети в интервале 1700 2200 боеголовок, что было бы адекватно сокращениям, планируемым президентом Путиным.	This need not happen if President Bush, as promised, cuts America's arsenal by two thirds to between 1,700 and 2,200 warheads to match President Putin's planned cuts.
В интервале между 2000 и 2005 годами доллар потерял более 25 от своей стоимости по отношению к евро.	Between 2000 and 2005, the dollar lost more than 25 of its value against the euro.
Капюшон и кольцо, как полагают, расположены в интервале давления от 1,3 до 2 бар и являются плотными облаками метана.	The cap and collar are thought to be a dense region of methane clouds located within the pressure range of 1.3 to 2 bar (see above).
Пример рассмотрим кольцо непрерывных функций на интервале formula_31 Положим formula_32 formula_33 тогда formula_34 то есть formula_35 являются делителями нуля.	The set of units of a ring is a group under ring multiplication this group is denoted by formula_31 or formula_32 or formula_33.
В Европе типичный рабочий проводит в школе на 13 лет меньше, чем в США, и этот показатель находится в интервале от 8 в Великобритании до 36 в Испании.	The number of schooling years of the typical worker is 13 lower in Europe than in the US, ranging from 8 lower in the UK to 36 in Spain.
в этом месте.	in this place there.
В этом проблема.	It is a problem.
В этом пусто.	This one's empty.
В этом пусто.	This one is empty.
В этом проблема?	Is this the problem?
Проблема в этом?	Is this the problem?
В этом году на этом перекрёстке погибли три мотоциклиста.	Three motorcyclists have died at this intersection this year.
В этом нет сомнения.	There is no doubt about that.
В этом заключается противоречие.	That is the contradiction.
В этом они правы.	They have a point.
в этом все дело.	That's the thing.
В этом поможет ромашка.	Not agitated, calm. For which chamomile is very good.
Она признается в этом .	She acknowledges it!'
Кто в этом виноват?	Whose fault is it?'
Убедитесь в этом сами.	Have a think about that for yourself.
В этом контексте Задницеголовый.	So within this context, Asshead.
В этом все дело.	So I can t do it.
Вопрос не в этом.	That is not the question.
Какой в этом смысл?	What was the point?
Кто в этом виновен?	Who is the reason for this?
Я в этом уверена.	I m sure of that.
В этом случае, университет.	A university, in this case.
Что в этом противозаконного?	What is wrong with that?
Какой в этом смысл?	What's the point?
Я в этом виноват.	I am to blame for it.
Проблема не в этом.	That's not the problem.
В этом носке дыра.	There's a hole in this sock.
Ты в этом уверен?	Are you sure about this?
Ты в этом уверен?	Are you certain about this?
Ты в этом уверен?	Are you sure about that?
Ты в этом уверен?	Are you sure of that?
Ты в этом уверен?	Are you sure of this?
Ты в этом уверен?	Are you sure of it?
Проблема не в этом.	The problem isn't that.
Проблема не в этом.	The problem is not this.
В этом есть смысл.	It makes sense.

Показать эту страницу на русском языке