Translation of "в этот раз" to English language:
Dictionary Russian-English
в этот раз - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| В этот раз мир? | Peace this Time? |
| В этот раз ситуация иная. | This time is different, though. |
| В этот раз плачу я. | This time I'll pay. |
| В этот раз плачу я. | This time I'm paying. |
| В этот раз мы победили. | We won this time. |
| В этот раз мы выиграли. | We won this time. |
| В этот раз всё иначе. | This time is different. |
| В этот раз они бы действовали. | This time, they would act. |
| На этот раз в огне Гаити | The Fire This Time in Haiti |
| Возможно, в этот раз история повторится. | Perhaps that would be the end this time too. |
| В этот раз никто не пострадал. | This time no one was injured. |
| Ты сильно задерживаешься в этот раз. | You really exaggerate returning at this time. |
| В этот раз моя очередь платить. | This time it's my turn to pay. |
| Я могу выиграть в этот раз. | I can win this time. |
| В этот раз тебе нельзя опаздывать. | You can't be late this time. |
| В этот раз будет по другому. | This time is going to be different. |
| В этот раз всё будет иначе. | This time, it will be different. |
| Что на этот раз? | What is it now? |
| Что на этот раз? | What is it this time? |
| В этот раз нам потребуется глобальное сотрудничество. | This time we will need global cooperation. |
| Похоже, что в этот раз ситуация иная. | Perhaps this time is different. |
| что в этот раз ему не повезло. | that this is not a good test for her. |
| Сколько раз в день ходит этот автобус? | How many times does the bus run each day? |
| Этот микроскоп увеличивает объекты в 100 раз. | This microscope magnifies objects by 100 times. |
| Я поддержу тебя только в этот раз. | I will side with you just this once. |
| Наверное, в этот раз мне просто повезло. | I guess I just got lucky this time. |
| Этот остров в шесть раз больше Манхэттена. | This island is six times bigger than Manhattan. |
| Я второй раз приезжаю в этот город. | I come to this town for the second time. |
| Я второй раз приезжаю в этот город. | I come to this city second time. |
| В этот раз всё будет по другому. | This time, it will be different. |
| На этот раз он прав. | This time, they are right. |
| Но не на этот раз. | Not this time. |
| Прости меня на этот раз. | Give me another chance. |
| Простите меня на этот раз. | Give me another chance. |
| На этот раз я попробую. | This time I'll try it. |
| На этот раз я прав. | I am right for once. |
| На этот раз я права. | I am right for once. |
| На этот раз будет иначе? | Is this time different? |
| На этот раз мы победили. | This time we won. |
| На этот раз мы выиграли. | This time we won. |
| На этот раз я выиграю. | I'm going to win this time. |
| На этот раз я серьёзно. | I'm serious this time. |
| Что на этот раз, Том? | What is it now, Tom? |
| На этот раз будет иначе. | This time's going to be different. |
| Что случилось на этот раз? | What happened this time? |
Похожие Запросы : занят в этот раз - на этот раз - запустить этот раз - пропустите этот раз - на этот раз - на этот раз - на этот раз - на этот раз - на этот раз - занимает этот раз - в этот - надеюсь, на этот раз - на этот раз от - и на этот раз
